Die Ärzte - Die ewige Maitresse текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die ewige Maitresse» группы Die Ärzte.
Текст песни
Er geht, wenn der Tag anbricht
Aufhalten darfst du ihn nicht
Er kann zärtlich zu dir sein
Doch lässt er dich danach allein
Wenn du zusammen mit ihm bist
Denkst du, es ist schön, wie es ist (doch)
In dir ist so viel Platz für mehr
Doch es gibt kein Hinterher
Du sagst ihm nicht, was du fühlst
Weil du ihn nicht verlieren willst
Du bleibst stark - du wahrst den Schein
Und wirst doch nur seine Maitresse sein
Du kennst ihn, wie ihn keiner kennt
Und doch bleibt er dir immer fremd
Er nennt es Freiheit und gerecht
Das fandest du auch erst nicht schlecht
Du hast dich nach ihm gesehnt
Er hat sich schnell an dich gewöhnt
Du sagst ihm nicht, was du fühlst
Weil du ihn nicht verlieren willst
Du bleibst stark - du wahrst den Schein
Und wirst doch nur seine Maitresse sein
Schöner Leib - Zeitvertreib
Doch am Ende nichts, was bleibt
Schöner Leib - Zeitvertreib
Doch am Ende nichts, was bleibt
Du bleibst stark - und bleibst allein
Du musst dich von ihm befrein
Перевод песни
Он уходит, когда наступает день
Вы не можете его остановить
Он может быть нежным для вас
Но он оставляет вас в покое
Если вы с ним
Считаете ли вы, что это хорошо, как есть (пока)
В тебе столько места
Но нет препятствий
Вы не говорите ему, что чувствуете
Потому что ты не хочешь его потерять
Вы остаетесь сильными - у вас есть внешний вид
И будет только его любовницей
Вы знаете его, поскольку никто его не знает
И все же он всегда остается для вас незнакомцем
Он называет это свободой и просто
Вы не обнаружили, что это плохо
Вы жаждали его
Он быстро привык к вам
Вы не говорите ему, что чувствуете
Потому что ты не хочешь его потерять
Вы остаетесь сильными - у вас есть внешний вид
И будет только его любовницей
Красивое тело - времяпрепровождение
Но в итоге ничего не остается
Красивое тело - времяпрепровождение
Но, в конце концов, ничего не остается
Вы остаетесь сильными - и оставайтесь в одиночестве
Вы должны избавиться от него