Die Ärzte - 2000 Mädchen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «2000 Mädchen» группы Die Ärzte.
Текст песни
Ich ruf dich an, sooft ich kann
Ich flüster in dein Ohr – oh oh …
Ich kenn nur deine Stimme
Den Rest stell ich mir vor – oh oh …
Ich will genau jetzt bei dir sein,
für Minuten bist du mein
Denn viel zu viele Mädchen
sind heut Abend ganz allein
Ich ruf sie an, 2000 Mädchen, 2000 Mädchen, 2000
2000 Mädchen, ich ruf sie an, 2000 Mädchen, 2000 – 2000
Manchmal ist dein Vater dran
Zu Fremden ist er nett – oh oh …
Er sagt, du müsstest früh aufstehn
Und du liegst schon im Bett – oh oh …
Ich träume, dass du bei mir bist
Stell mir vor, dass du mich küsst
Ich will alles tun, dass du mich nie vergisst
Und ich ruf sie an …
Du gehst nicht mehr ans Telefon
Das ist nicht fair von dir – oh oh …
Du gehst nicht mehr ans Telefon
Denn du hast Angst vor mir – oh oh …
Oh, die Zeit mit dir war schön
Leider werd ich dich nie sehn
Doch es gibt genügend Mädchen
Die im Telefonbuch stehn
Ich ruf sie an …
2000 Mädchen, 2000 Mädchen, 2000 Mädchen
2000 Mädchen, 3000 Mädchen, 4000 Mädchen …
Перевод песни
Я позвоню вам, когда смогу
Я шепчу тебе в ухо - о, о ...
Я знаю только твой голос
Остальное я представляю - о, о ...
Я хочу быть с тобой прямо сейчас,
За минуты ты мой
Потому что слишком много девушек
Сегодня все в одиночестве
Я называю их, 2000 девочек, 2000 девочек, 2000 год
2000 девочек, я их называю, 2000 девочек, 2000 - 2000 гг.
Иногда очередь вашего отца
Для незнакомцев он хорош - о, о ...
Он говорит, что рано вставать
И ты уже в постели - о, о ...
Я мечтаю, что ты со мной
Представьте, что вы целовали меня
Я хочу делать все, что ты никогда не забываешь меня
И я называю ее ...
Ты больше не поедешь на телефон
Это не справедливо от вас - о, о ...
Вы больше не отвечаете на телефон
Потому что ты меня боишься - о, о ...
О, время с тобой было красиво
К сожалению, я никогда не увижу тебя
Но есть достаточно девушек
Те, кто на стойке телефонной книги
Я называю ее
2000 девочек, 2000 девочек, 2000 девочек
2000 девочек, 3000 девочек, 4000 девушек ...