Die Apokalyptischen Reiter - Geopfert текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Geopfert» из альбома «Tobsucht (Reitermania Over Wacken & Party.San)» группы Die Apokalyptischen Reiter.
Текст песни
Wie Hunde, sie betteln und winseln und schreien
Verlorene Kinder, im Unmut allein
Den Dingen nachtrachtend, denen sie lngst entsagt
Die Wrde einfordernd, … welch Verrat.
Geopfert fr den Sieg
Zerschunden ist die Brust
Die Helden im Krieg
Die Sklaven der Lust
Der Wahrheit, dem Gott, die Unschuld geraubt
Dem Teufel das eigene Kind anvertraut
Den Schatten gehuldigt wie dem eigenen Weib
Die Rinde verbrannt am hlzernen Leib.
Geopfert fr den Sieg
Zerschunde n ist die Brust
Die Helden im Krieg
Die Sklaven der Lust
Auf Wasser gegangen, den Himmel zerteilt
Die Liebe verteufelt, dem Wahnsinn enteilt
Den Tod bestellt und den Tod aufgemalt
Das Ende beschworen…
Und bitter bezahlt.
Перевод песни
Как собаки, они умоляют и ныть и кричать
Потерянные дети, в одиночестве
Оглядываясь на вещи, о которых она давно отказалась
Требование достоинства, какая измена.
Жертвоприношение для победы
Грудь сломана
Герои войны
Рабы удовольствия
Правда, бог, лишенный невинности
Посвященный собственному ребенку дьявола
Оплатите тень своей женой
Кора горела на деревянном теле.
Жертвоприношение для победы
Нарушение груди
Герои войны
Рабы удовольствия
Прогуливаясь по воде, небо разделилось
Любовь - дьявольская, раскольничая к безумию
Заказ смерти и смерти живописи
Призыв к концу ...
И горько заплатил.