Didi Zill - Weine keine Tränen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Weine keine Tränen» группы Didi Zill.
Текст песни
Weine keine Tränen, wenn der Regen fällt,
morgen bist du nicht allein,
ein Regenbogen zeigt dir einen neuen Weg,
und du wirst wieder glücklich sein!
Ein neuer Tag bringt dir vielleicht ein neues Glück
und macht dir wieder neuen Mut,
der Regen wischt die Tränen dir aus dem Gesicht,
und alles wird dann wieder gut!
Regen, sag' mir, warum sie traurig ist,
warum sie ihr Herz verschenkt und mich vergißt?
Bring' ihr noch Grüße und sag ihr:
ich werde nun gehen.
Oh, hör' doch, wie der Regen fällt,
weine keine Tränen, oh, oh,
hör' doch, hör' doch, der Regen fällt,
weine nicht, oh Baby, oho, oho, Baby, Baby...
Перевод песни
Не плачь слезами, когда выпадет дождь,
Завтра ты не одинок,
Радуга покажет вам новый путь,
И ты снова будешь счастлив!
Новый день может принести вам новое счастье
И снова дайте вам новую мужество,
Дождь вытирает слезы с вашего лица,
И все будет хорошо!
Дождь, скажи мне, почему она грустная,
Почему она отдает свое сердце и забывает меня?
Принесите ей привет и скажите ей:
Я пойду сейчас.
О, послушай, как падает дождь,
Не плачь слез, о, о,
Но слушай, дождь падает,
Не плачь, о, детка, охо, охо, детка, детка ...