Dick Powell - 'Cause My Baby Says It's So текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «'Cause My Baby Says It's So» из альбома «Lullaby Of Broadway» группы Dick Powell.
Текст песни
Lots of little questions used to bother me, I know all the answers now
I know every little prayer for every little why and how
I have no diploma, I have no degree from a university
But I didn’t really miss much as long as I know this much
White is black and black is white
For no good reason that I know
Only that my baby says it’s so Night and day and day is night
The moon at noon is all aglow
Just because my baby says it’s so I caught her kissing someone else to my confusion
She said what I saw was an optical illusion
I was wrong and she was right and as I said a while ago
That’s because my baby says it’s so White is black and black is white
For no good reason that I know
Only that my baby says it’s so Night and day and day is night
The moon at noon is all aglow
Just because my baby says it’s so I caught her kissing someone else to my confusion
She said what I saw was an optical illusion
I was wrong and she was right and as I said a while ago
That’s because my baby says it That’s because my baby says it That’s because my baby says it’s so That’s because my baby says it’s so
Перевод песни
Множество вопросов, которые меня беспокоили, я знаю все ответы сейчас
Я знаю каждую маленькую молитву за каждую маленькую причину и как
У меня нет диплома, у меня нет диплома в университете
Но я не очень скучал, пока я это знаю
Белый черный, а черный белый
Не без оснований, что я знаю
Только то, что мой ребенок говорит, что это так, Ночь и день и день - ночь
Луна в полдень - все
Просто потому, что мой ребенок говорит, что это так, я поймал ее, целуя кого-то другого в мое замешательство
Она сказала, что увидела оптическую иллюзию
Я был неправ, и она была права, и, как я уже говорил,
Это потому, что мой ребенок говорит, что это белый, черный и черный белый
Не без оснований, что я знаю
Только то, что мой ребенок говорит, что это так, Ночь и день и день - ночь
Луна в полдень - все
Просто потому, что мой ребенок говорит, что это так, я поймал ее, целуя кого-то другого в мое замешательство
Она сказала, что я увидел оптическую иллюзию
Я был неправ, и она была права, и, как я уже говорил,
Это потому, что мой ребенок говорит, что это потому, что мой ребенок говорит, что это потому, что мой ребенок говорит, что это так. Потому что мой ребенок говорит, что это так