Diary of Dreams - Killers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Killers» из альбома «MenschFeind» группы Diary of Dreams.
Текст песни
Observing my inhuman environment
Nothing here to become attached to Makes it easy to let go …
A plague on you! No placebo left for you.
What is sanity?
What is serenity?
Maybe one day, in my white room,
someone remembers me?!
And maybe some day some creature
might even cherish me?!
How disturbing! A demon in my eyes?
You put me here, I guess to let me die.
The cannibals mask is only for your protection
The virus travels through my tongue, they say.
Compassion, not part of your vocabulary
Forgiveness, not of mine
Fear my revenge you pathetic fool
I am not yet forsaken
Перевод песни
Наблюдение за моей бесчеловечной средой
Здесь нет ничего, чтобы привязываться к нему. Легко отпустить ...
Чума на вас! Никакой плацебо не осталось для вас.
Что такое здравомыслие?
Что такое безмятежность?
Может быть, однажды, в моей белой комнате,
Кто-то меня помнит ?!
А может быть, когда-нибудь какое-то существо
Может даже лелеять меня ?!
Как тревожно! Демон в моих глазах?
Вы меня посадили, я думаю, позволить мне умереть.
Маска каннибалов предназначена только для вашей защиты
Говорят, вирус путешествует по моему языку.
Сострадание, а не часть вашего словаря
Прощение, а не мое
Бойся отомстить тебе, жалкий дурак
Я еще не оставлен