Diary of Dreams - June текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «June» из альбома «Bird without Wings» группы Diary of Dreams.

Текст песни

Now I’m living life without you
And I’m waiting to hear you grasp for air
June lies hidden in those ruins of your eyes
Have you seen me stumble in this demented world?
June you’ve lost your colour
Could one stray under your wings
Liberty, a word I read once in a book
Frozen roses, as a gift to your content
I figured I could risk this stupid absolution
O' disillusioned, I’m face to face with silence
Your quivering breath, too weak to survive
What a shame, we never spoke a word
Liberty, a word I read once in a book
Frozen roses, as a gift to your content
Icicle-rain pounding on my head
Images demand to take a smile for granted
Tomorrow is always the first day of the end of your life

Перевод песни

Теперь я живу без тебя
И я жду, когда ты поймешь,
Июнь лежит в тех руинах ваших глаз
Вы видели, как я спотыкаюсь в этом сумасшедшем мире?
Июнь, вы потеряли свой цвет
Может ли один заблудиться под вашими крыльями
Свобода, слово, которое я читал однажды в книге
Замороженные розы, в подарок вашему контенту
Я решил, что могу рискнуть этим глупым отпущением грехов
О, разочаровавшись, я лицом к лицу с молчанием
Твое дрожащее дыхание, слишком слабое, чтобы выжить
Какой позор, мы никогда не говорили ни слова
Свобода, слово, которое я читал однажды в книге
Замороженные розы, в подарок вашему контенту
Сосулька-дождь стучит по моей голове
Изображения требуют улыбнуться как должное
Завтра всегда будет первый день в конце твоей жизни