Diane Dufresne - J'me sens ben текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'me sens ben» из альбома «Mon premier show» группы Diane Dufresne.
Текст песни
Qu’est-ce qui m’arrive, qu’est-ce qui s’passe à matin
Qu’est-ce qui m’arrive, y’a pus rien qui me r’tient
J’m’en vas, j’m’en vas, j’m’en vas, moé j’me sens ben
J’m’en vas, j’m’en vas, j’m’en vas, moé j’me sens ben
J'étais sortie juste pour acheter du pain
Non, non merci, j’ai pus besoin de rien
J’m’en vas, j’m’en vas, j’m’en vas, moé j’me sens ben
J’m’en vas, j’m’en vas, j’m’en vas, moé j’me sens ben
J’m’en vas prendre l’air, j’en avais ben besoin
J’porte pus à terre, j’sens que j’vas m’sentir ben
J’sens qu'ça s’en, qu'ça s’en, j’sens qu'ça s’en vient
J’sens qu'ça s’en, qu'ça s’en, j’sens qu'ça s’en vient
Tout l’monde est beau, les hommes me r’gardent les seins
J’ai soif, j’ai chaud, j’sens que j’vas r’voler loin
J’sens qu'ça s’en, qu'ça s’en, j’sens qu'ça s’en vient
J’sens qu'ça s’en, qu'ça s’en, j’sens qu'ça s’en vient
J’ai pus envie de rester dans mon coin
De r’mettre ma vie, tous les jours
Tous le jours, tous les jours au lendemain
Paya di da di da di la
Paya di da di da di la
Là, j’me sens ben…
Là, j’me sens ben, là j’me sens ben…
Quand j’me sens ben, j’voudrais donc qu’tu sentes ben
Quand j’me sens ben, j’voudrais donc qu’tu sentes ben
Là, j’me sens… là, j’me sens ben…
J’me sens ben, j’me sens ben, j’me sens ben, ben, ben
J’me sens ben, j’me sens ben, j’me sens ben, j’me sens ben
Quand j’me sens ben
J’veux que tout l’monde se sente ben, j’me sens ben
Quand j’me sens ben
J’veux que tout l’monde se sente ben, j’me sens ben
J’me sens ben, j’me sens ben
Quand j’me sens ben
J’veux que tout l’monde se sente ben, j’me sens ben
Quand j’me sens ben
J’veux que tout l’monde se sente ben, j’me sens ben
J’me sens ben, j’me sens ben, j’me sens ben, ben, ben
J’me sens ben, j’me sens ben
J’me sens ben, j’me sens ben, j’me sens ben
Faque là j’me sens ben, faque là j’me sens ben, faque là
J’me sens ben
Là, j’me sens ben
J’me sens ben, j’me sens ben, j’me sens ben, ben, ben
J’me sens ben, j’me sens ben
J’me sens ben, j’me sens ben, j’me sens ben
Faque là j’me sens ben, faque là j’me sens ben, faque là
J’me sens ben
Là, j’me sens ben, là, j’me sens ben, là, j’me sens…
Ben
Перевод песни
Что происходит со мной, что происходит с утра
Что со мной происходит?
Я уйду, я уйду, я уйду, МО, я чувствую себя Беном
Я уйду, я уйду, я уйду, МО, я чувствую себя Беном
Я вышла, чтобы купить хлеба.
Нет, Нет, спасибо, мне ничего не нужно.
Я уйду, я уйду, я уйду, МО, я чувствую себя Беном
Я уйду, я уйду, я уйду, МО, я чувствую себя Беном
Я пойду подышу свежим воздухом.
Я несу гной на землю, я чувствую, что я буду чувствовать себя Бен
Я чувствую, что это происходит, что это происходит, я чувствую, что это происходит
Я чувствую, что это происходит, что это происходит, я чувствую, что это происходит
Все красивы, мужчины держат меня за сиськи
Я хочу пить, мне жарко, я чувствую, что улетаю далеко.
Я чувствую, что это происходит, что это происходит, я чувствую, что это происходит
Я чувствую, что это происходит, что это происходит, я чувствую, что это происходит
Я хочу остаться в своем углу.
Каждый день
Каждый день, каждый день на ночь
Пайя ди да ди да ди ла
Пайя ди да ди да ди ла
Там я чувствую себя Беном.…
Там я чувствую себя Беном, там я чувствую себя Беном…
Когда я чувствую себя Беном, я хочу, чтобы ты чувствовал себя Беном.
Когда я чувствую себя Беном, я хочу, чтобы ты чувствовал себя Беном.
Там я чувствую ... там я чувствую себя Беном.…
Я чувствую себя Беном, я чувствую себя Беном, я чувствую себя Беном, Беном, Беном.
Я чувствую бен, я чувствую бен, я чувствую бен, я чувствую Бен
Когда я чувствую себя Беном
Я хочу, чтобы все чувствовали себя Беном, я чувствую себя Беном
Когда я чувствую себя Беном
Я хочу, чтобы все чувствовали себя Беном, я чувствую себя Беном
Я чувствую бен, я чувствую Бен
Когда я чувствую себя Беном
Я хочу, чтобы все чувствовали себя Беном, я чувствую себя Беном
Когда я чувствую себя Беном
Я хочу, чтобы все чувствовали себя Беном, я чувствую себя Беном
Я чувствую себя Беном, я чувствую себя Беном, я чувствую себя Беном, Беном, Беном.
Я чувствую бен, я чувствую Бен
Я чувствую бен, я чувствую бен, я чувствую Бен
Faque там я чувствую себя бен, faque там я чувствую себя бен, faque там
Я чувствую себя Беном.
Там я чувствую себя Беном.
Я чувствую себя Беном, я чувствую себя Беном, я чувствую себя Беном, Беном, Беном.
Я чувствую бен, я чувствую Бен
Я чувствую бен, я чувствую бен, я чувствую Бен
Faque там я чувствую себя бен, faque там я чувствую себя бен, faque там
Я чувствую себя Беном.
Там я чувствую Бен, там я чувствую Бен, там я чувствую…
Бен