Diana Reyes - Evítame La Pena текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Evítame La Pena» из альбома «Ajustando Cuentas» группы Diana Reyes.
Текст песни
Evitame la pena de mandarte mucho al diablo
Alcabo entre tu y yo pienso que nada se ha perdido
Tú sigue tu camino, yo sigo por el mio
Y olvidate de mi, de ti yo haré lo mismo
Evitame la pena de pedirte que no vuelvas
Porque por Dios no quiero que te cruces por mi vida
Te quise como a nadie podre querer ya nunca
Pero me traicionaste y pagaras tu culpa
Aunque me este llevando la tristeza por tu amor
Evitame la pena de romperte el corazón
Aunque me este llevando la tristeza no he de verte
Aunque me este llevando la tristeza que mas da
Al fin y alcabo todo como llega un dia se va
Aunque me este llevando la tristeza anda vete
Ayyy!
Evitame la pena de pedirte que no vuelvas…
(se repite)
Перевод песни
Избавь меня от жалости посылать тебя к дьяволу.
Я думаю, что ничего не пропало.
Ты идешь своим путем, я иду своим.
И забудь обо мне, о тебе я сделаю то же самое
Избавь меня от жалости просить тебя не возвращаться
Потому что ради Бога, я не хочу, чтобы ты пересек мою жизнь.
Я любил тебя, как никто другой.
Но ты предал меня и заплатил за свою вину.
Хотя это приносит мне печаль за твою любовь
Избавь меня от горя, что я разбил тебе сердце.
Даже если это приносит мне печаль, Я не должен тебя видеть.
Хотя это приносит мне печаль, которая дает больше всего
В конце концов, и все, как приходит день, уходит
Хотя мне грустно. иди.
Айи!
Избавь меня от жалости просить тебя не возвращаться…
(повторяется)