Diana Navarro - Eres tú текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Eres tú» из альбома «Resiliencia» группы Diana Navarro.
Текст песни
Después de mirar al sol
Y pedirle a Dios
que me diera tregua
que el alma tengo cansada
de historias sin corazón.
Después de tantos recuerdos
que me han marcado a mi pesar
te encuentro sin esperarte… ahhhh…
que esta vez es real…
Eres tú, no tengo dudas
eres tú, mi verdad, mi mitad, mi cordura…
eres tú, no tengo dudas
eres tú, esta vez… estoy segura!!!
Después de soñar con besos,
besos de esos que te desalman,
con besos que no se olvidan,
te beso, te beso y te canto… esta canción…
Porque eres lo que quiero,
mi lucero, con tu respeto he vuelto a creer, ahora tengo fe, cruzaría el desierto por este querer…
Eres tú, no tengo dudas
eres tú, mi verdad, mi mitad, mi cordura,.
Eres tú, no tengo dudas,
eres tú, esta vez…
Eres tú, no tengo dudas
eres tú, esta vez… estoy seguraaaaaa!
(Gracias a Montsina Arco por esta letra)
Перевод песни
После просмотра солнца
И спросите Бога
Отдать мне передышку
что душа, которую я устал
Бессердечных историй.
После стольких воспоминаний
которые отметили меня к моему сожалению
Я нахожу вас, не дожидаясь ... ahhhh ...
который на этот раз реальный ...
Это ты, я не сомневаюсь.
Это ты, моя правда, моя половина, мое здравомыслие ...
Это ты, я не сомневаюсь.
Это ты, на этот раз ... Я уверен!
После сновидений с поцелуями,
поцелуи тех, кто отговаривает вас,
с поцелуями, которые не забыты,
Я целую тебя, я целую тебя, и я пою тебе ... эта песня ...
Поскольку вы - то, что я хочу,
Моя звезда, с твоим уважением, я вернулась, чтобы поверить, теперь у меня есть вера, я бы пересек пустыню из-за этого ...
Это ты, я не сомневаюсь.
Это ты, моя правда, моя половина, мое здравомыслие.
Это ты, я не сомневаюсь,
Это ты на этот раз
Это ты, я не сомневаюсь.
Это ты, на этот раз ... Я уверен, да!
(Спасибо Монцине Арко за это письмо)