Diana King - Love Yourself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Yourself» из альбома «Think Like A Girl» группы Diana King.
Текст песни
Little sister
spends her whole
life searching,
For the man who can
touch her heart
But the lover that she’s
with ain’t working
I hate to see her cry,
why can’t she realize
She deserves a better situation,
Then a fist and a kiss goodnight
I wish she’d take another’s invitation
To see that real love, is more than
being tough
Sister, don’t be afraid to let him go You got to love yourself,
If you want somebody else to love you
You’ve got to love yourself,
You’ve got to reach inside,
If you’re ever gonna find someone
to love you
You got to love yourself
I don’t wanna preach the bible
I just wanna reach the truth
A loverman shouldn’t be your rival
Only to raise a hand,
never to understand
There’s a voice inside every person
That can speak when
the heart is numb
You’ve got to scream
before the body worsens
You’re just a step away,
from being free of pain
Sister, don’t be afraid to let him goYou got to love yourself,
If you want somebody
else to love you
You got to love yourself,
You’ve got to reach inside,
If you’re ever gonna find
someone to love you
You got to love yourself
You got to love yourself,
If you want somebody
else to love you
You got to love yourself,
You’ve got to reach inside,
If you’re ever gonna find
someone to love you
You got to love yourself
Перевод песни
Младшая сестра
Проводит всю свою
Поиск жизни,
Для человека, который может
Коснуться ее сердца
Но любовник, что она
С не работает
Ненавижу видеть, как она плачет,
Почему она не может понять
Она заслуживает лучшей ситуации,
Затем кулак и поцелуй спокойной ночи
Хотелось бы, чтобы она пригласила другое приглашение
Чтобы увидеть эту настоящую любовь, это больше, чем
Быть жестким
Сестра, не бойтесь отпустить его. Вы должны любить себя,
Если вы хотите, чтобы кто-то другой любил вас
Вы должны любить себя,
Вы должны добраться внутрь,
Если вы когда-нибудь найдёте кого-нибудь
любить тебя
Вы должны любить себя
Я не хочу проповедовать Библию
Я просто хочу узнать правду
Любитель не должен быть вашим соперником
Только чтобы поднять руку,
Никогда не понимать
В каждом человеке есть голос
Это может говорить, когда
Сердце онемело
Вы должны кричать
Прежде чем тело ухудшится
Ты всего в шаге отсюда,
От отсутствия боли
Сестра, не бойтесь отпустить его. Вы должны любить себя,
Если вы хотите кого-то
Еще любить тебя
Вы должны любить себя,
Вы должны добраться внутрь,
Если вы когда-нибудь найдете
Кого любить
Вы должны любить себя
Вы должны любить себя,
Если вы хотите кого-то
Еще любить тебя
Вы должны любить себя,
Вы должны добраться внутрь,
Если вы когда-нибудь найдете
Кого любить
Вы должны любить себя