Diamond Rio - Sawmill Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sawmill Road» из альбомов «The Essential Diamond Rio» и «Close To The Edge» группы Diamond Rio.
Текст песни
Me and Billy Joe and Mary Beth
Were raised up on the path
of righteousness
Made a solemn vow that
we’d always be close
And never wander far from
Sawmill Road
As the years went by the
world began to change
One by one we outgrew
those childhood games
Momma cooked and cleaned
and worried 'bout our souls
We got into beer and cars
and rock 'n' roll
We knew Jesus was the answer
And Elvis was the king
Blue Suede Shoes and Rock of Ages
Were the songs we learned to sing
Innocence went out of style
And we just watched it go Yesterday got left beneath
The dust on Sawmill Road
Billy Joe went to Saigon for Uncle Sam
Now I go to see him, he don’t know who I am One a year I get a card from Mary Beth
She’s with husband number four somewhere out west
I still live in this old house where we were raised
On this red dirt road the county never paved
Now I watch my kids and worry 'bout their souls
And pray they’ll never wander far from Sawmill Road
We knew Jesus was the answer
And Elvis was the king
Blue Suede Shoes and Rock of Ages
Were the songs we learned to sing
Innocence went out of style
And we just watched it go Yesterday got left beneath
The dust on Sawmill Road
Me and Billy Joe and Mary Beth
Were raised up on the path of righteousness.
Перевод песни
Я и Билли Джо и Мэри Бет
Были подняты по пути
праведности
Сделал торжественный обет, который
Мы всегда были бы близки
И никогда не блуждать далеко от
Лесопилка
С годами
Мир начал меняться
Один за другим мы перешли
Те детские игры
Мама приготовлена и очищена
И беспокоился о наших душах
Мы попали в пиво и автомобили
И рок-н-ролл
Мы знали, что Иисус был ответом
И Элвис был королем
Синяя замшевая обувь и скала веков
Были песни, которые мы научились петь
Невинность вышла из моды
И мы просто смотрели это.
Пыль на лесопильной дороге
Билли Джо отправился в Сайгон для дяди Сэма
Теперь я иду к нему, он не знает, кто я. Один год я получаю карточку от Мэри Бет
Она с мужем номер четыре где-то на западе
Я все еще живу в этом старом доме, где мы были воспитаны
На этой красной грунтовой дороге графство никогда не вымощено
Теперь я смотрю своих детей и беспокоюсь о своих душах
И молитесь, чтобы они никогда не блуждали далеко от Лесопиления
Мы знали, что Иисус был ответом
И Элвис был королем
Синяя замшевая обувь и скала веков
Были песни, которые мы научились петь
Невинность вышла из моды
И мы просто смотрели это.
Пыль на лесопильной дороге
Я и Билли Джо и Мэри Бет
Были подняты на путь праведности.