Diamond Plate - Tomb With a View текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tomb With a View» из альбома «Generation Why?» группы Diamond Plate.
Текст песни
The time is nearing,
indecision searing
Remain on the path that is not veering
It only takes one to decide,
the journey and the destination
The truth comes from the inside,
from your own vision
Breaking free, from the herd
Making fact of the absurd
Rise above the destiny that you’ve been fed
Heed the voice that’s in your head
Strive for the life from which they’ve fled
Don’t let their jealousy take its toll
Your tourniquet,
can’t keep the will from my soul
When there’s nothing left,
my spirit digs a deeper whole
Eyes that see today in a different way
Burying within you, a tomb with a view
Shed a tear for the oppressed
Scoff at the addict
Cry for all the pain that you see,
but not for me
Disregard what they say
Find your place another way
Keep pushing forward to your dream
until it’s dead
This is your tomb, enjoy the view
Перевод песни
Время приближается,
нерешительность обжигает,
Остается на пути, который не сворачивает,
Нужно лишь решить,
путь и место назначения.
Правда исходит изнутри,
из твоего собственного видения,
Вырвавшись на свободу, из стада,
Делая факт абсурда.
Восстань над судьбой, которой тебя накормили.
Прислушайся к голосу, что у тебя в голове.
Стремись к жизни, от которой они сбежали,
Не позволяй их ревности взять свое,
Свой жгут,
не удержи волю от моей души.
Когда ничего не остается,
мой дух копает все глубже.
Глаза, которые видят сегодня по-другому.
Погребение внутри тебя, могила с видом,
Пролила слезу для угнетенного
Издевательства над наркоманом,
Плачь за всю боль, которую ты видишь,
но не для меня,
Игнорируй то, что они говорят,
Найди свое место по-другому.
Продолжай двигаться вперед к своей мечте,
пока она не умрет.
Это твоя могила, наслаждайся видом.