Diablo Swing Orchestra - Vodka Inferno текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vodka Inferno» из альбома «Sing-Along Songs for the Damned and Delirious» группы Diablo Swing Orchestra.
Текст песни
Saved by her grace, Oh so fair without a lock of hair
grabs her by the waist, lifts her high above
says: Behold my love!
With you, I’ll never be lonely
without you I’ll never be sane
for you, I shall conquer the oceans
for you, I’ll just leave them again
Absinth love affairs, we fill our lungs with hyms of pride and poverty and we shall overcome
bring her into our hearts of tar and stone
until that warm embrace will come
Absinth love affairs, we fill our lungs with hyms of pride and poverty and we shall overcome
bring her into our hearts of tar and stone
until that warm embrace will come
Words so tender, whispered so slowly
heed her bittersweet caress
swears he’ll never leave, he’ll never lie to her again
never lie to her again
he’ll never lie to her again
My dear, forvige me my feelings
my dear, I’ll give you my all
just save me from all these thoughts now
just spare me, be there when I fall
Woken by her voice
a song she’s hummed so many times before
hear her calling, hear her yearning
for his hand again
With you, I’ll never be lonely
without you I’ll never be sane
for you, I shall conquer the oceans
for you, I’ll just leave them again
Absinth love affairs, we fill our lungs with hyms of pride and poverty and we shall overcome
bring her into our hearts of tar and stone
until that warm embrace will come
Absinth love affairs, we fill our lungs with hyms of pride and poverty and we shall overcome
bring her into our hearts of tar and stone
until that warm embrace will come
Перевод песни
Спасен по ее милости, О, так честно, без пряди волос
Хватает ее за талию, поднимает ее высоко выше
Говорит: «Вот моя любовь!
С тобой я никогда не буду одинок
Без тебя я никогда не буду здравомыслящим
Для вас я побеждаю океаны
Для вас, я просто оставлю их снова
Абсентские любовные дела, мы наполняем наши легкие гордостью и бедностью, и мы победим
Принеси ее в наши сердца из смолы и камня
Пока не придут теплые объятия
Абсентские любовные дела, мы наполняем наши легкие гордостью и бедностью, и мы победим
Принеси ее в наши сердца из смолы и камня
Пока не придут теплые объятия
Слова такие нежные, прошептали так медленно
Прислушался к ее горькой ласке
Клянется, что он никогда не уйдет, он никогда не будет лгать ей снова
Никогда не лгать ей снова
Он никогда не будет лгать ей снова
Дорогой мой, пребудь меня мои чувства
Моя дорогая, я дам тебе все
Просто избавь меня от всех этих мыслей сейчас
Просто пощади меня, будь там, когда я упаду
Вокруг ее голос
Песню, которую она так много гудела
Услышать ее призвание, услышать ее тоску
За свою руку снова
С тобой я никогда не буду одинок
Без тебя я никогда не буду здравомыслящим
Для вас я побеждаю океаны
Для вас, я просто оставлю их снова
Абсентские любовные дела, мы наполняем наши легкие гордостью и бедностью, и мы победим
Принеси ее в наши сердца из смолы и камня
Пока не придут теплые объятия
Абсентские любовные дела, мы наполняем наши легкие гордостью и бедностью, и мы победим
Принеси ее в наши сердца из смолы и камня
Пока не придут теплые объятия