Dia Frampton - Isabella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Isabella» из альбома «Red» группы Dia Frampton.
Текст песни
Isabella, Isabella
I heard you crying through the walls
What’s the matter, What’s the matter
All the neighbors can hear it down the halls
And I didn’t wanna be the first to say
Everyone around here thinks you’re crazy
And I didn’t wanna be the first to say you shouldn’t stay
Isabella, run away
All your heroes, all your records
You play 'em loud but I don’t mind the noise
Why you hidin' why you stayin
Maybe you don’t think you have a choice
And I didn’t wanna tell you face to face
That your mom and dad are straight up crazy
It’s really hard for me to say that you shouldn’t stay
Isabella, run away
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
Out the window of your bedroom
Climb on down the firescape
I left some money and a ticket
For the first time in your life don’t be afraid
And baby I will be the first to say
You are stronger than you know you’ll find your way
Isabella, run away
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
(Isabella, Isabella) x2
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
Перевод песни
Изабелла, Изабелла
Я слышал, как ты плакал сквозь стены
Что случилось, Что случилось
Все соседи могут слышать это по залам
И я не хочу быть первым, кто скажет
Все вокруг здесь думают, что ты сумасшедший
И я не хотел быть первым, кто сказал бы, что не стоит
Изабелла, убежала
Все твои герои, все твои записи
Вы играете их громко, но я не против шума
Почему вы скрываете, почему вы
Может быть, вы не думаете, что у вас есть выбор
И я не хотел говорить тебе лицом к лицу
Что твоя мама и папа прямо сумасшедшие
Мне очень трудно сказать, что вы не должны оставаться
Изабелла, убежала
Не бойтесь
Никогда не поздно
Ты спящий тигр проснулся
Изабелла, убежала
Из окна вашей спальни
Поднимитесь вниз по firescape
Я оставил немного денег и билет
Впервые в вашей жизни не бойтесь
И малыш, я буду первым, кто скажет
Ты сильнее, чем ты знаешь, ты найдешь свой путь
Изабелла, убежала
Не бойтесь
Никогда не поздно
Ты спящий тигр проснулся
Изабелла, убежала
(Изабелла, Изабелла) x2
Не бойтесь
Никогда не поздно
Ты спящий тигр проснулся
Изабелла, убежала