Dew - Let's Dance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let's Dance» из альбомов «Retro Chic 100», «The Lounge Anthology», «Cafe Cubana», «Best House Collaborations», «80s Lounge Essentials», «Polar Lounge Beats», «nü Cubana», «The Night Side of New York», «The Eighties House Remixes», «Sunday Brunch Beats» и «The 80s Remixed Collection» группы Dew.
Текст песни
Let’s dance
put on your red shoes and dance the blues
Let’s dance
to the songthey’re playin' on the radio
Let’s sway
while color lights up your face
Let’s sway
sway through the crowd to an empty space
If you say run, I’ll run with you
If you say hide, we’ll hide
Because my love for you
Would break my heart in two
Let’s dance
for fear your grace should fall
Let’s dance
for fear tonight is all
Let’s sway you could look into my eyes
Let’s sway under the moonlight,
this serious moonlight
If you say run, I’ll run with you
If you say hide, we’ll hide
Because my love for you
Would break my heart in two
If you should fall
Into my arms
And tremble like a flower
Let’s dance
put on your red shoes and dance the blues
Let’s dance
to the song they’re playin' on the radio
Let’s sway
you could look into my eyes
Let’s sway
under the moonlight, this serious moonlight
Let’s dance
Let’s dance
Let’s sway
Let’s sway
Let’s dance
Let’s sway
Перевод песни
Давай танцевать,
надевай красные туфли и танцуй блюз.
Давай потанцуем
под песню, которую мы играем по радио.
Давай покачиваться,
пока цвет освещает твое лицо.
Давай
раскачаем толпу в пустое пространство.
Если ты скажешь "беги", я пойду с тобой.
Если ты скажешь "спрячься", мы спрячемся,
Потому что моя любовь к тебе
Разобьет мое сердце надвое.
Давай танцевать,
боясь, что твоя милость падет.
Давай потанцуем
из-за страха, сегодня все.
Давай покачаемся, ты можешь посмотреть мне в глаза.
Давай раскачаемся под лунным светом,
этот серьезный лунный свет.
Если ты скажешь "беги", я пойду с тобой.
Если ты скажешь "спрячься", мы спрячемся,
Потому что моя любовь к тебе
Разобьет мое сердце надвое.
Если ты упадешь
В мои объятия
И будешь дрожать, как цветок,
Давай танцевать,
надевай красные туфли и танцуй блюз.
Давай танцевать
под песню, которую они играют по радио.
Давай покачаемся,
ты можешь посмотреть мне в глаза.
Давай раскачаемся
под лунным светом, этот серьезный лунный свет.
Давай танцевать,
Давай танцевать,
Давай танцевать,
Давай танцевать, давай танцевать,
Давай танцевать,
Давай танцевать!