DeVotchKa - This Place Is Haunted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Place Is Haunted» из альбома «How It Ends» группы DeVotchKa.
Текст песни
I’ll go away 'til there’s no-oe around
Leave your house when the sun goes down
plant myself at the first bar I see
pour a thousand drinks and dream
You’ll be gone for one more day
I’ll watch you slip falling further away from us You were right this place is haunted
change the locks we are unwanted
drown me in your heart shaped locket
store me in your fur coat pocket
You’ll be gone for one more year
I’ll watch you slip falling further away from here
Перевод песни
Я уйду, пока вокруг не будет.
Оставьте свой дом, когда солнце опустится
Сажу себя в первый бар, я вижу
Залить тысячу напитков и мечтать
Ты уйдешь еще на один день
Я буду смотреть, как ты уклонишься от нас подальше. Ты был прав, это место преследует
Сменить блокировки, которые мы не хотим
Утопить меня в твоем сердце, медальон
Храните меня в кармане меховой шубы
Ты уйдешь еще на год
Я буду наблюдать, как ты уходишь дальше отсюда