DeVotchKa - The Enemy Guns текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Enemy Guns» из альбома «How It Ends» группы DeVotchKa.
Текст песни
Oh my love
Here in our darkest hour
It is you, my desert flower
That I am dreaming of We’re up to our neck in foreign soil
We are the sacramental spoils
And they love to choke
The rivers with my brothers' blood
We have given our bodies
To the Mexican army
But my heart and soul
Belong to you my love
So let the enemy guns
Cut me to ribbons
For my eternal soul
Will know the way back home
Sobre viviendo
Si sangre mi cuerpo
Para …
And I have given my body
To the Mexican army
But my heart and soul
Belong to you my love
So let the enemy guns
Cut me to ribbons
For my eternal soul
Will know the way back home
Sobre viviendo
Si sangre mi cuerpo
Esta … doloroso
So …
Перевод песни
О, любовь моя
Здесь, в самый темный час
Это ты, мой цветок пустыни
Я мечтаю о том, чтобы мы добрались до нашей шеи в чужой земле
Мы являемся сакраментальными трофеями
И они любят задыхаться
Реки с кровью моих братьев
Мы отдаем свои тела
В мексиканскую армию
Но мое сердце и душа
Принадлежа к тебе моя любовь
Так что пусть вражеские пушки
Обрежьте меня на ленты
Для моей вечной души
Будет знать дорогу домой
Sobre viviendo
Si sangre mi cuerpo
Пара ...
И я отдал свое тело
В мексиканскую армию
Но мое сердце и душа
Принадлежа к тебе моя любовь
Так что пусть вражеские пушки
Обрежьте меня на ленты
Для моей вечной души
Будет знать дорогу домой
Sobre viviendo
Si sangre mi cuerpo
Esta ... doloroso
Так …