DeVotchKa - Along the Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Along the Way» из альбомов «Along The Way» и «A Mad And Faithful Telling» группы DeVotchKa.
Текст песни
The gringos block the roads
Inside your head
Are you sleepin git off
when you’re not in your bed?
You pray in the darkness
Let me walk in your light
Let me die in my lover’s arms
Let me love through this night
You are watching over my three brave soldiers
I have not forgotten
I will send you
Something…
So this is the city
So this is progress?
How can something so pretty
become such a mess?
There is no more than this steal and stone
More than this flesh and bone
there is a little piece of land in me No other man can own
Who is watching my three brave soldiers
I have not forgotten
I will send you
Something…
Well shut my mouth
I have nothing to say
except, what is this life?
with no love along the way
You know that I’m good for it You know I can pay
We don’t have to look for it It is right here
It’s today
Перевод песни
Грингос блокирует дороги
В твоей голове
Ты спишь
Когда ты не в своей постели?
Вы молитесь в темноте
Позвольте мне ходить в вашем свете
Позволь мне умереть в объятиях моего возлюбленного
Позволь мне полюбить эту ночь
Вы наблюдаете за моими тремя храбрыми солдатами
Я не забыл
Я отправлю тебе
Что нибудь…
Так что это город
Итак, это прогресс?
Как можно что-то такое красивое
Стать таким беспорядком?
Существует не более, чем этот вор и камень
Больше, чем эта плоть и кость
Во мне есть маленький кусочек земли. Ни один другой человек не может владеть
Кто наблюдает за моими тремя храбрыми солдатами
Я не забыл
Я отправлю тебе
Что нибудь…
Хорошо закрыть рот
Мне нечего сказать
Кроме, что это за жизнь?
Без любви по пути
Вы знаете, что я хорош для вас. Вы знаете, что я могу заплатить
Нам не нужно его искать. Именно здесь
Это сегодня