Devin Townsend - Color Your World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Color Your World» из альбома «Ziltoid the Omniscient» группы Devin Townsend.
Текст песни
See how the waves of the world,
Recline to me,
See how the weight of the world,
Resign to me,
Sooner or later,
The nights with the satyr,
Will bring back the memories,
Time…
See how the sight of it all,
Recline to me,
Dance of the power of all,
Resign to me,
Who’s the weakest now?
Caught up in the wire,
I’m already gone,
Who’s the weakest?
I concede to rights,
To do whatever I can,
Watching a right,
But not this,
I’m Ziltoid!
I don’t give a shit!
I live above earth!
In a rocket ship!
I’m Ziltoid!
The horror!
The horror!
I’m Ziltoid!
The horror!
The horror!
I’m Ziltoid!
The horror!
The horror!
Stay at home for me,
You and I are free,
To love by the firewall,
Too loud for a while…
Stay at home for me,
(Ziltoid the omniscient)
Come on I,
Are we?
(Oh Ah)
In time,
You’ll be young again,
Too loud for a while…
Say I’m wasting all my life,
Say I’m wasting time,
Stay at home for me,
(Ziltoid the omniscient)
You and I are free
To love…
So in the end,
It’s beautiful,
It’s beautiful,
Yes in the end,
It’s beautiful,
So beautiful,
You say you wanna know!
You say you wanna take it down!
You say you wanna know, know, know!
Well now’s the only time!
Are you sure you wanna know?
Are you sure you wanna take it down?
Are you sure you wanna know, know, know?
You’re a PUPPET!
You’re a PUPPET!
You’re a PUPPET!
You’re a PUPPET!
You’re a PUPPET!
I am a PUPPET!
I am a PUPPET!
I am a PUPPET!
I am a PUPPET!
We are all PUPPETS!
We are all PUPPETS!
Перевод песни
Посмотрите, как волны мира,
Откиньтесь ко мне,
Посмотрите, как вес мира,
Смирись со мной,
Рано или поздно,
Ночи с сатиром,
Вернет воспоминания,
Время…
Посмотрите, как все это видно,
Откиньтесь ко мне,
Танец силы всего,
Смирись со мной,
Кто сейчас самый слабый?
Захваченный в проводе,
Я уже ушел,
Кто самый слабый?
Я признаю права,
Чтобы делать все, что в моих силах,
Наблюдая за правильным,
Но не это,
Я Зилтоид!
Я не держу дерьмо!
Я живу над землей!
В ракетном корабле!
Я Зилтоид!
Ужас!
Ужас!
Я Зилтоид!
Ужас!
Ужас!
Я Зилтоид!
Ужас!
Ужас!
Оставайтесь дома для меня,
Вы и я свободны,
Чтобы любить брандмауэр,
Слишком громко на время ...
Оставайтесь дома для меня,
(Ziltoid всеведущий)
Давай, я,
Мы?
(Ах Ах)
Во время,
Ты снова будешь молодым,
Слишком громко на время ...
Скажи, что я всю жизнь растрачиваю,
Скажем, я трачу время,
Оставайтесь дома для меня,
(Ziltoid всеведущий)
Вы и я свободны
Любить…
Поэтому, в конце концов,
Оно прекрасно,
Оно прекрасно,
Да, в конце концов,
Оно прекрасно,
Как прекрасно,
Вы говорите, что хотите знать!
Вы говорите, что хотите снять его!
Вы говорите, что хотите знать, знать, знать!
Ну, теперь единственный раз!
Вы уверены, что хотите узнать?
Ты уверен, что хочешь снять его?
Вы уверены, что хотите знать, знать, знаете?
Ты КУКЛЕТ!
Ты КУКЛЕТ!
Ты КУКЛЕТ!
Ты КУКЛЕТ!
Ты КУКЛЕТ!
Я КУКЛЕТ!
Я КУКЛЕТ!
Я КУКЛЕТ!
Я КУКЛЕТ!
Мы все PUPPETS!
Мы все PUPPETS!