Devendra Banhart - Mi Negrita текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mi Negrita» из альбома «Mala» группы Devendra Banhart.
Текст песни
Mi amor no tiene esperanza
Aunque te esperara
De mi corazon se lanza
Un fantasma corpo real
Mi amor no tiene venganza
Aunque me matara
Este viejo no se cansa
Siempre te persigara
Así que
Feo amor no necesito esperanza
Ven amor aquí
Feo amor no grita, ni lancha
Alrededor de ti
(Metido en mi dolor
Negrita de mi amor)
Feo amor no escrito?
Feo un amor así
Feo amor no quita esperanza
Ven amor aquí
Ven amor, oh Mi amor no te hablo paja
Aunque no es la verdad
Mi abogado trabaja
Pa' que tú puedas descansar
Así que
Feo amor no necesita esperanza
Ven amor aquí
Ven amor disfruta mi graza
Alrededor de ti Feo amor, feo amo
Feo amor, feo amor
Te amo, feo amor
Te amo, feo amor
Перевод песни
У моей любви нет надежды.
Хотя я буду ждать тебя
Из моего сердца брошено
Настоящий призрак тела
Моя любовь не отомстила
Хотя это убьет меня
Этот старик не устает
Я всегда буду гоняться за тобой
так
Уродливая любовь, мне не нужна надежда.
Приезжайте сюда любовь
Уродливая любовь не кричит или скоростной катер
Вокруг вас
Застрял в моей боли
Смелый от моей любви
Уродливая, неписаная любовь?
Уродливая такая любовь
Уродливая любовь не уводит надежду
Приезжайте сюда любовь
Приходите любить, о, моя любовь, я не говорю с тобой
Хотя это не правда
Мой адвокат работает
Для отдыха
так
Уродливая любовь не нуждается в надежде
Приезжайте сюда любовь
Приходите, любите, наслаждайтесь моей милостью.
Вокруг тебя, уродливая любовь, уродливая любовь
Уродливая любовь уродливая любовь
Я люблю тебя, уродливая любовь
Я люблю тебя, уродливая любовь