Deux - Le Camion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Camion» из альбома «Decadence» группы Deux.
Текст песни
Le molosse
le camion s’en est allé
le colosse
qui ne reviendra jamais
Freins serrés, tu vis avec ta haine
ta ta ta la la on ne te connaît pas
Freins serrés, tu vis avec ta haine
ta ta ta la la on ne te connaît pas
Immobile, sans une lumière
garéau nord
lui seul sait préluder du désespoir.
Le molosse
le camion s’en est allé
le colosse
qui ne reviendra jamais.
Freins serrés, tu vis avec ta haine
ta ta ta la la on ne te connaît pas
Freins serrés, tu vis avec ta haine
ta ta ta la la on ne te connaît pas
Délaissé, sans une prière
tu restes au nord
sans savoir pourquoi tout est si noir.
Le molosse
le camion s’en est allé
le colosse
qui ne reviendra jamais.
Il est parti loin d’ici
le long des avenues.
Oubliées, les ombres du passé
Sur la carte de la Terre
il trace son chemin
que la pluie reviendra effacer
Sur une route déserte
qu’il venait de quitter
reste encore l’empreinte de sa nuit
Inutile et vaine chose
qu’un vieux camion rouillé
sacrifiépar la technicité.
Il est parti loin d’ici…
Oubliées, les ombres du passé.
Ta la la la la ta la la la la ta la la la la la la Je l’ai vu glisser, c’est vrai
vers les rêves et vers l’immensité.
Перевод песни
мастиф
Грузовик ушел
колосс
Который никогда не вернется
Тормоза плотно, вы живете со своей ненавистью
Та та та ла ла, мы не знаем тебя
Тормоза плотно, вы живете со своей ненавистью
Та та та ла ла, мы не знаем тебя
Без движения, без света
Gareau север
Он один знает, как предшествовать отчаянию.
мастиф
Грузовик ушел
колосс
которая никогда не вернется.
Тормоза плотно, вы живете со своей ненавистью
Та та та ла ла, мы не знаем тебя
Тормоза плотно, вы живете со своей ненавистью
Та та та ла ла, мы не знаем тебя
Заброшенный, без молитвы
Вы остаетесь на севере
не зная, почему все так черное.
мастиф
Грузовик ушел
колосс
Который никогда не вернется.
Он ушел далеко отсюда
вдоль проспектов.
Забытые, тени прошлого
На карте Земли
он прослеживает свой путь
что дождь вернет стирание
На пустынной дороге
Что он только что оставил
Еще остается отпечаток его ночи
Бесполезная и тщетная вещь
старый ржавый грузовик
пожертвованный техникой.
Он ушел отсюда ...
Забытые, тени прошлого.
La la la la la la la la la la la la la la la la la la Я видел, как он скользнул, это правда
к мечтам и к необъятности.