Deutsche Volkslieder - Wir lieben die Stürme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wir lieben die Stürme» группы Deutsche Volkslieder.
Текст песни
Wir lieben die Stürme,
Die brausenden Wogen,
Der eiskalten Winde
Rauhes Gesicht.
Wir sind schon der Meere
So viele gezogen
Und dennoch sank
Unsre Fahne nicht.
Unser Schiff gleitet stolz
Durch die schäumenden Wellen.
Es strafft der Wind
Unsre Segel mit Macht.
Seht ihr hoch droben
Die Fahne sich wenden,
Die blutrote Fahne,
Ihr Seeleut' habt acht!
Wir treiben die Beute
Mit fliegenden Segeln,
Wir jagen sie weit
Auf das endlose Meer.
Wir stürzen auf Deck
Und wir kämpfen wie Löwen,
Hei unser der Sieg,
Viel Feinde, viel Ehr!
Ja, wir sind Piraten
Und fahren zu Meere
Und fürchten nicht Tod
Und Teufel dazu!
Wir lachen der Feinde
Und aller Gefahren,
Im Grunde des Meeres
Erst finden wir Ruh!
Перевод песни
Мы любим бури,
Стремящиеся волны,
Ледяной ветер
Грубое лицо.
Мы уже моря
Так много нарисованных
И все же затонуло
Наш флаг - нет.
Наш корабль скользит с гордостью
Через вспененные волны.
Он подтягивает ветер
Наш парус с силой.
Посмотрите вверх
Флаг поворачивается,
Кровавый флаг,
Часы вашего моряка!
Мы водим трофеи
С летающими парусами,
Мы охотимся за ними далеко
На бесконечном море.
Мы падаем на палубу
И мы сражаемся, как львы,
Хей наша победа,
Много врагов, большая честь!
Да, мы пираты
И движение в моря
И не бойтесь смерти
И дьявол!
Мы смеемся против врага
И все опасности,
На дне моря
Сначала мы находим мир!