Deutsche Märsche - Ich hatt' einen Kameraden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich hatt' einen Kameraden» группы Deutsche Märsche.
Текст песни
Ich hatt' einen Kameraden,
Einen bessern find’st du nicht.
Die Trommel schlug zum Streite,
Er ging an meiner Seite
In gleichem Schritt und Tritt.
Eine Kugel kam geflogen:
Gilt's mir oder gilt es dir?
Sie hat ihn weggerissen,
Er liegt vor meinen Füßen
Als wär's ein Stück von mir.
Will mir die Hand noch reichen,
Derweil ich eben lad'.
"Kann dir die Hand nicht geben,
Bleib du im ew'gen Leben
Mein guter Kamerad!"
Перевод песни
У меня есть товарищ,
Вы не найдете лучшего.
Барабан ударил ссору,
Он шел рядом со мной
На том же шаге и шаге.
Прилетел мяч:
Это мое или оно твое?
Она оттащила его,
Он лежит перед моими ногами
Как будто это часть меня.
Если моей руки достаточно,
Между тем я собираюсь загрузить.
«Не могу дать тебе руку,
Пребывание в вечной жизни
Мой хороший товарищ!