dEUS - Put The Freaks Up Front текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Put The Freaks Up Front» из альбома «The Ideal Crash» группы dEUS.
Текст песни
So you’re suffering. I know it hurts a lot if it’s the first time.
Whenever I begin, make sure to keep my empathy inside.
The harder that it gets, the more the company will do you all in.
Here comes another hit.
This isn’t dying, it’s just a slow way of falling
You place your frown
Heavely down on me and
And try make me weak
Too lame to speak, I Only 'cause of love, (push me don’t calm me. Can’t win just blame me)
Love’s the only thing that makes me do this. (We're on the edge of Something)
No power from above, (That says if your able)
You do it to yourself, (survive this we’ve made it)
I’ll help you through this (It's out of my system, it hit while our
Playing)
There’s beauty in this place, (It helped me I’m staying)
It took me all these years to realise. (These blows mark a new deal)
(The truth is the threat’s real)
Hype up and go hatch a plan (Do you know what this means to me?)
Tag onto someone who can (You've respect and no dignity. Do you?)
Believe it Noble designs slip away (With your backs to the outside you’ll burn)
Slide into morbid decay (Your bubble won’t block out the sun)
I’m leaving
Come and feel what it does to me,
So much more than fantasy
Put your panic on hold, amplify your very soul
And keep breathing.
So you’re suffering. I know it hurts a lot if it’s the first time.
Whenever I begin, make sure to keep my empathy inside.
The agony preserved, your eyes are slowly losing all their softness.
The alcohol and thyme, so good must be a crime
I see you’re fighting
Перевод песни
Так ты страдаешь. Я знаю, что это очень больно, если это первый раз.
Всякий раз, когда я начинаю, следите за тем, чтобы внутри меня сопереживалось.
Чем сложнее это, тем больше компания сделает все возможное.
Вот еще один удар.
Это не умирает, это просто медленный путь падения
Вы помешали
Сильно опусти меня и
И попробуй сделать меня слабым
Слишком хромаю говорить, я только из-за любви, (толкай меня, не успокаивай меня. Не могу победить, просто вини меня)
Любовь - единственное, что заставляет меня делать это. (Мы на краю чего-то)
Нет власти сверху, (Это говорит, если вы в состоянии)
Вы делаете это для себя, (пережив это, мы это сделали)
Я помогу вам в этом (это вне моей системы, оно ударило, пока наши
Игра)
В этом месте красота, (это помогло мне остаться)
Мне потребовались все эти годы, чтобы понять. (Эти удары означают новую сделку)
(Правда - реальная угроза)
Обманывайте и отправляйте план (знаете ли вы, что это значит для меня?)
Тэг на кого-то, кто может (вы уважаете и не достойны.
Поверьте, Благородные конструкции ускользают (С вашей спиной к внешней стороне вы будете гореть)
Вдвиньтесь в болезненный гниль (ваш пузырь не будет блокировать солнце)
Я ухожу
Приходите и почувствуйте, что он со мной сделает,
Это гораздо больше, чем фантазия
Устраните свою панику, усильте свою душу
И продолжайте дышать.
Так ты страдаешь. Я знаю, что это очень больно, если это первый раз.
Всякий раз, когда я начинаю, следите за тем, чтобы внутри меня сопереживалось.
Агония сохранилась, ваши глаза медленно теряют всякую мягкость.
Алкоголь и тимьян, так хорошо, должно быть преступлением
Я вижу, ты сражаешься