dEUS - Everybody's Weird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Weird» из альбома «The Ideal Crash» группы dEUS.
Текст песни
So everybody came, but you’re here to have some fun
And everyone’s the same, well that’s faster said than done.
And you’re such a lovely guy, but it doesn’t take so much
to get all there is out, all the dirt and all the sludge.
You’re stepping on my sun
and it’s such a lot of fun
better smile before it’s gone
you’re stepping on my sun
Everybody’s weird
Everybody’s a weird guy
And the liquor that you had
is playing twister with your mind
you been artificially sad
but never naturally high
I was flashing on a thought
on a party in this town
if I said what’s on my mind
there’d be not a soul around.
You’re stepping on my sun
Everybody’s weird
and it’s such a lot of fun
better smile before it’s gone
you’re stepping on my sun
Everybody’s weird
Everybody’s a weird guy
Everybody’s a weird guy
Everybody’s weird
It’s easier to trust
if it comes down to this my friend
I will help you if I must
I will kill you if I can
experience is cheap
and you know that in the end
I will kill you if I must
I will help you if I can
You’re stepping on my sun
and it’s such a lovely gun
better smile before it’s gone
you’re stepping on my sun
Everybody’s weird
'Cause everybody’s weird
and they all think they’re God
bBut the biggest one they fear is that precious thing you got.
The fire in your eyes
is a subtlety I know
and you will not be denied
but the service is so slow
You’re stepping on my sun
and it’s such a lovely gun
better smile before it’s gone
you’re stepping on my sun
Everybody’s weird
Everybody’s a weird guy
Everybody’s weird
Everybody’s a weird guy
Перевод песни
Так что все пришли, но вы здесь, чтобы повеселиться
И все одинаковы, хорошо, что быстрее сказать, чем сделать.
И ты такой милый парень, но это не так много
получить все, что есть, всю грязь и весь ил.
Ты наступаешь на мое солнце
и это так весело
лучше улыбнуться, прежде чем она исчезнет
ты наступаешь на мое солнце
Все странно
Все странные люди
И ликер, который у вас был
Играет твистер с твоим умом
ты был искусственно печален
но никогда естественно
Я мерцал мыслью
На вечеринке в этом городе
Если я скажу, что у меня на уме
вокруг не было бы души.
Ты наступаешь на мое солнце
Все странно
И это так весело
лучше улыбнуться, прежде чем она исчезнет
ты наступаешь на мое солнце
Все странно
Все странные люди
Все странные люди
Все странно
Легче доверять
если дело доходит до этого мой друг
Я помогу вам, если я
Я убью тебя, если смогу
опыт дешевый
и вы знаете, что в конце
Я убью тебя, если я
Я помогу вам, если смогу
Ты наступаешь на мое солнце
И это такое прекрасное оружие
Лучше улыбнуться, прежде чем она исчезнет
ты наступаешь на мое солнце
Все странно
Потому что все странные
и все они думают, что они Бог
BBut самый большой, которого они боятся, это то драгоценное, что у вас есть.
Огонь в твоих глазах
это тонкость, которую я знаю
и вам не откажут
Но сервис настолько медленный
Ты наступаешь на мое солнце
и это такое прекрасное оружие
Лучше улыбнуться, прежде чем она исчезнет
ты наступаешь на мое солнце
Все странно
Все странные люди
Все странно
Все странные люди