Destruction - Second To None текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second To None» из альбома «Under Attack» группы Destruction.

Текст песни

In this modern world
We all want to have a voice
But does it need to be heard?
And do we have a choice?
Behold — frustrated loser
You think you have the skills
You act like a bruiser
Cause your dull life needs thrills
Backseat drivers — pseudo Mac Gyvers
Riding the electronic highway
Flying high on the skyway
The purest form of praise is envy and rat race
Your suspicion and your slander
Won’t make us surrender!
You’re second to none — haters and trolls
You’re fuckin' scum — real life zeros
You’re second to none — the monstrosity of loathe
You’re fuckin' scum — butchering your heroes
Your scream for attention
Might feel like a rage
But your real detention
Is your online asylum cage
Backseat drivers — pseudo Mac Gyvers
Riding the electronic highway
Flying high on the skyway
The purest form of praise is envy and rat race
Your suspicion and your slander
Won’t make us surrender!
You’re second to none — haters and trolls
You’re fuckin' scum — real life zeros
You’re second to none — the monstrosity of loathe
You’re fuckin' scum — butchering your heroes
Scum — second to none
You fuckin' loser you are trapped
Your turn on is a clear deceit
We all know your handicap
Stupidity never increases it just repeats
Backseat drivers — pseudo Mac Gyvers
Riding the electronic highway
Flying high on the skyway
The purest form of praise is envy and rat race
Your suspicion and your slander
Won’t make us surrender!
You’re second to none — haters and trolls
You’re fuckin' scum — real life zeros
You’re second to none — the monstrosity of loathe
You’re fuckin' scum — butchering
Scum — your heroes — scum — go fuck yourself — scum

Перевод песни

В этом современном мире
Мы все хотим иметь голос
Но нужно ли это слышать?
И есть ли у нас выбор?
Вот - разочарованный неудачник
Вы думаете, что у вас есть навыки
Вы действуете как брейзер
Потому что твоя скучная жизнь нуждается в острых ощущениях
Драйвер заднего сиденья - псевдо Mac Gyvers
Езда по электронной трассе
Летающий высоко на трассе
Самая чистая форма похвалы - зависть и раса
Ваше подозрение и ваша клевета
Не заставит нас сдаться!
У тебя нет равных - ненавистников и троллей
Ты чертовски отброс - нули в реальной жизни
Вы не имеете себе равных - чудовищность ненависти
Ты чертовски расхитительница - уничтожишь своих героев
Ваш крик для внимания
Может показаться яростью
Но ваше реальное задержание
Является ли ваша онлайн-камера для убежища
Драйвер заднего сиденья - псевдо Mac Gyvers
Езда по электронной трассе
Летающий высоко на трассе
Самая чистая форма похвалы - зависть и раса
Ваше подозрение и ваша клевета
Не заставит нас сдаться!
У тебя нет равных - ненавистников и троллей
Ты чертовски отброс - нули в реальной жизни
Вы не имеете себе равных - чудовищность ненависти
Ты чертовски расхитительница - уничтожишь своих героев
Scum - второй нет
Ты, черт возьми, неудачник, ты в ловушке
Ваша очередь - явный обман
Мы все знаем ваш недостаток
Глупость никогда не увеличивает его, просто повторяется
Драйвер заднего сиденья - псевдо Mac Gyvers
Езда по электронной трассе
Летающий высоко на трассе
Самая чистая форма похвалы - зависть и раса
Ваше подозрение и ваша клевета
Не заставит нас сдаться!
У тебя нет равных - ненавистников и троллей
Ты чертовски отброс - нули в реальной жизни
Вы не имеете себе равных - чудовищность ненависти
Ты, черт побери,
Скум - твои герои - сволочь - иди трахаешься - сволочь