Destroyer - Rubies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rubies» из альбома «Destroyer's Rubies» группы Destroyer.
Текст песни
Dueling cyclones jackknife.
They got eyes for your wife and the blood that lives in her heart.
Cast myself towards infinity.
Trust me, I had my reasons.
Had a dress for every season, it was worth it.
Pulled into town relatively free of hassle.
Secured a room at the castle, it paid for itself.
Checked out my surroundings, headed down to Thornton Park.
Find your way.
Discover that things are dark.
Shadowy figures babbling on about typical rural shit.
I wave bye to them in a modern way and increase my stay at the
dock of the bay.
Quiet, Ruby, someone’s coming.
Approach with stealth.
Oh, it’s just your precious American Underground
and it is born of wealth.
With not a writer in the lot.
Sapphires vie for your attention
Cheap dancers, they mean well in their way.
But Priest says — «Please, I can’t stand my knees
And I can’t bear her raven tresses (1)caught up in a breeze like that!»
Blessed doctor, do your worst.
Cut me open, remove this thirst.
Hidden, but near.
A series of visions, I won’t repeat them here.
I won’t repeat them here.
Typical me, typical me.
I gave my cargo to the sea.
I gave the water what it always wanted to be.
Look to the West!
«Ah look it’s no contest,» — Proud Mary said as she lit the fuse.
«I wanted you, I wanted your blues.»
Your Blues.
«All good things must come to an end.
The bad ones just go on forever.»
Isn’t that what I just said?
It is Now and it is Never.
It is Now and it is Never.
It is Now and it is Never.
It is Now and it is Never.
Don’t worry about her.
She’s been known to appreciate the elegance of an empty room.
Look, I made you this broom.
A predicate warning to the sun —
«This Night advances on…»
The sketchy crowd shows me drawings, they’re alright.
An alternately dim and frightful waste.
Now come on honey let’s go outside.
You disrupt the world’s disorder just by virtue of your grace, you know…
I didn’t want to go, but leave I must…
As gratifying as this dust was.
Please don’t wake me from this — my golden slumber —
I am proud to be a part of this number!
Перевод песни
Двойной велосипед.
У них были глаза для вашей жены и крови, которая живет в ее сердце.
Бросьте себя в бесконечность.
Поверьте мне, у меня были причины.
Если бы на каждый сезон было платье, это того стоило.
Вытянутый в город, относительно свободный от хлопот.
Охраняла комнату в замке, она платила за себя.
Осмотрел мое окружение, направился в Торнтон-Парк.
Найди свой путь.
Узнай, что все темно.
Теневые фигуры борются о типичном деревенском дерьме.
Я машу им по-современному и увеличиваю свое пребывание на
причал залива.
Тихо, Руби, кто-то идет.
Подход со стелсом.
О, это просто ваше драгоценное американское подполье
и он рождается из богатства.
С не писателем в партии.
Сапфиры соперничают за ваше внимание
Дешевые танцоры, они имеют в виду хорошо на их пути.
Но священник говорит: «Пожалуйста, я не могу стоять на коленях
И я не могу выносить ее вороньи косы (1), оказавшиеся на ветру! »
Блаженный доктор, делай свое худшее.
Обрежьте меня, удалите эту жажду.
Скрыт, но рядом.
Ряд видений, я не буду повторять их здесь.
Я не буду повторять их здесь.
Типичный я, типичный для меня.
Я отдал свой груз в море.
Я дал воде то, что всегда хотел быть.
Посмотрите на Запад!
«Ах, смотри, это не соревнование», - сказала Гордая Мэри, когда она зажгла плавкий предохранитель.
«Я хотел тебя, я хотел твое блюз».
Ваш блюз.
«Все хорошее должно подойти к концу.
Плохие просто продолжаются вечно ».
Разве это не то, что я только что сказал?
Это сейчас, и это никогда.
Это сейчас, и это никогда.
Это сейчас, и это никогда.
Это сейчас, и это никогда.
Не беспокойся о ней.
Она, как известно, ценит элегантность пустой комнаты.
Послушай, я сделал тебе эту метлу.
Предикат, предупреждающий о солнце -
«Эта ночь продвигается ...»
Эскизная толпа показывает мне рисунки, они в порядке.
Альтернативно тусклые и страшные отходы.
А теперь пойдем на мед, пойдем на улицу.
Вы нарушаете беспорядок в мире только благодаря своей милости, вы знаете ...
Я не хотел идти, но я должен ...
Как приятно, как эта пыль.
Пожалуйста, не разбуди меня от этого - мой золотой сон -
Я горжусь тем, что являюсь частью этого числа!