Destiny's Child - Sweet Sixteen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Sixteen» из альбомов «Destiny's Child/The Writing's On The Wall» и «The Writing's On The Wall» группы Destiny's Child.
Текст песни
You couldn’t tell her jack or nothing
Sixteen thought she knew it all
(She was searching for the love she missed yeah)
And so she ran away
1 (Slow down)
You’re moving way too fast
(Sixteen)
There’s so much for you ahead
Sweet sixteen
Do you know where you’re running to
(Kelly)
She fell in love with a man who was so fine (so fine)
He made her promises, yeah
She didn’t stop to think if he was serious
(No, no, no)
Until she had his baby
Sweet sixteen
Sixteen years, sixteen prayers
Sixteen reason why I care
Sixteen tears, you’re sixteen still
Sweet sixteen (girl)
I know you’re feeling lonely
Who you gonna turn to Just like the worlds closing in on you
Sweet sixteen
You need cherish what you have
You can forget about the past
Now you can start all over, you can start all over again
And cherish your life
Sweet sixteen
Do you know where you’re going to Ba ba ba ba ba
At sixteen
Do you know where you’re going to Slow down
Do you know where you’re going to Sweet sixteen
At sixteen
Sweet sixteen
Перевод песни
Вы не могли сказать ее джек или ничего
Шестнадцать думали, что она все это знала
(Она искала любовь, которую она пропустила, да)
И она убежала
1 (Замедление)
Вы слишком быстро двигаетесь
(Шестнадцать)
Там так много для вас впереди
Сладкие шестнадцать
Вы знаете, где вы работаете
(Келли)
Она влюбилась в мужчину, который был так хорош (настолько прекрасен)
Он дал ей обещания, да
Она не переставала думать, серьезно ли он
(Нет нет нет)
Пока она не родила ребенка
Сладкие шестнадцать
Шестнадцать лет, шестнадцать молитв
Шестнадцать причин, по которым я забочусь
Шестнадцать слез, тебе еще шестнадцать
Сладкие шестнадцать (девочка)
Я знаю, что ты чувствуешь себя одиноким
К кому ты обратишься Так же, как миры, закрывающиеся на тебя
Сладкие шестнадцать
Вам нужно лелеять то, что у вас есть
Вы можете забыть о прошлом
Теперь вы можете начать все сначала, вы можете начать все сначала
И дорожите своей жизнью
Сладкие шестнадцать
Вы знаете, куда вы едете, Ba ba ba ba ba
В шестнадцать
Знаете ли вы, где вы собираетесь замедляться
Знаете ли вы, где вы едете в Sweet sixteen
В шестнадцать
Сладкие шестнадцать