Destiny Lab - I Could Be You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Could Be You» из альбома «The Evolution Antidote» группы Destiny Lab.
Текст песни
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
why dont we treat other people like we wanna be treated
or wear eachothers shoes before we get heated
or walk anothers path before we get mad
just think about the very last time that you had
to be right in your eyes when you fought with a friend
or someone that you loved and you knew in the end you were
wrong but you had to be right so you just kept fighting
not willing to admit your own faults when we judge
so were blinded and think were above other people
its all of us walking this path its all of our sinfullness
wanting what others have having what others all want
not knowing that none of us got what we need
this feeling of emptiness seizing this moment believing
theres got to be something thats bigger than all of us
father in heaven please help us to love one another
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
some cant forgive so they live with a mindset of payback
wronging other people they never even met
neglecting to think how they felt when it happened to them
a sick satisfaction repeating these actions
its sad to see families in cycles abusing abusers
this violence against all these innocent children
raised in environments not fit for living
taking the life they were given forgivness the key
to forgeting defeating these curses of epic proportions
redeeming us making us whole its all in the choices were given
restoring our vision for living to know your forgiven
to be born again and drop all the pains of the past
forgiving all others that wronged us at last
father in heaven please help us to love one another
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
i could be you and you could be me
and we could be them and they could be we
and all of us together could be one another
so lets treat eachother like sisters and brothers
Перевод песни
я мог бы быть тобой, и ты мог бы быть мной, и мы могли бы быть ими, и они могли бы быть, мы и все мы вместе могли бы быть друг другом, так давайте относиться друг к другу, как сестры и братья, я мог бы быть тобой, и ты мог бы быть мной, и мы могли бы быть ими, и они могли бы быть, мы и все мы вместе могли бы быть друг другом, так давайте относиться друг к другу, как сестры и братья, почему бы нам не относиться к другим людям, как мы хотим, чтобы нас лечили или носить ботинки eachothers, прежде чем мы
просто подумай о самом последнем времени, когда ты должен был
быть прав в своих глазах, когда ты сражался с другом
или с кем-то, кого ты любил, и в конце концов ты знал, что ты
неправильно, но ты должен был быть прав, поэтому ты просто продолжал бороться, не желая признавать свои собственные ошибки, когда мы судим, поэтому были ослеплены и думали, что выше других людей, все мы идем по этому пути, все наши грехи хотят, чтобы у других было то, что хотят другие, не зная, что ни у кого из нас нет того, что нам нужно.
это чувство пустоты, овладевающее этим моментом, вера
в то, что должно быть чем-то большим, чем все мы.
Отец Небесный, пожалуйста, помоги нам любить друг друга, я мог бы быть тобой, и ты мог бы быть мной, и мы могли бы быть ими, и они могли бы быть, мы и все мы вместе могли бы быть друг другом, так давай относиться друг к другу, как к сестрам и братьям, я мог бы быть тобой, и ты мог бы быть мной, и мы могли бы быть ими, и мы могли бы быть вместе, и все мы могли бы быть вместе, так что давайте относиться друг к другу, как к сестрам и братьям, некоторые не могут простить, поэтому они живут с
не думая о том, что они чувствовали, когда это случилось с ними.
больное удовлетворение, повторяющее эти действия, печально видеть, как семьи в циклах злоупотребляют обидчиками, это насилие в отношении всех этих невинных детей, выросших в условиях, не пригодных для жизни, забирающих жизнь, им было дано прощение, ключ к прощению, побеждая эти проклятия эпических масштабов, спасая нас, делая нас единым целыми, все это в выборе было дано, чтобы вернуть наше видение жизни, чтобы узнать, что ты прощен, чтобы родиться заново, и отбросить все боли прошлого, прощая всех других, кто, наконец, обидел нас.
Отец Небесный, пожалуйста, помоги нам любить друг друга, я мог бы быть тобой, а ты мог бы быть мной, и мы могли бы быть ими, и они могли бы быть, мы и все мы вместе могли бы быть друг другом, так давай относиться друг к другу, как к сестрам и братьям, я мог бы быть тобой, и ты мог бы быть мной, и мы могли бы быть ими, и они могли бы быть, и мы могли бы быть вместе, и все мы могли бы быть