Destine - Forget About Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forget About Me» из альбома «Lightspeed» группы Destine.

Текст песни

Baby did you stay home?*
Oh tell me everything’s alright
Tried to catch you on the payphone
Now I’m looking for some peace of mind
And it’s so not fair not fair
Cause I see you 'round 'round nowhere
I said anyone but me It’s time for a livin'
It’s time to turn home
Only in this moment
Oh gimme just a second
I take another breath and look the other way
Forget about me, you’ll see me 'round another day
She’ll end up mad ‘n alone
He won’t be knockin’at her door
Oh, it scares her to the bone
But she still keeps coming back for more
And it’s so not necessary
But is now so ordinary
I said anyone but me It’s time to get a living
You know it’s running late
It’s time to change
To turn back home
Only in this moment
Oh gimme just a second
I take another breath and look the other way
Forget about me, you’ll see me 'round another day
Baby did you stay home?
Oh tell me everything’s alright
Tried to catch you on the payphone
Now I’m looking for some peace of mind
And it’s so not fair not fair
Cause I see you 'round 'round nowhere
As the sun calls it a day
Our guilt is closing in You know it’s running late
Theres time to change
To turn back home
Only in this moment
Oh gimme just a second
I take another breath and look the other way
Forget about me, you’ll see me 'round another day
You’ll see me 'round another day

Перевод песни

Малыш, ты остался дома? *
О, скажи мне, все в порядке
Пытался поймать тебя на таксофоне
Сейчас я ищу спокойствия
И это несправедливо не справедливо
Потому что я вижу тебя «круглым» нигде
Я сказал никому, кроме меня. Пришло время жить,
Пришло время вернуться домой
Только в этот момент
О, дай мне только секунду
Я делаю еще одно дыхание и смотрю в другую сторону
Забудь обо мне, ты увидишь меня «круглый день»
Она в конечном итоге безумная
Он не будет стучать в дверь
О, это пугает ее до костей
Но она все еще продолжает возвращаться
И это так не нужно
Но сейчас такая обычная
Я сказал никому, кроме меня. Пришло время зарабатывать на жизнь
Вы знаете, что он работает поздно
Время меняться
Возвращаться домой
Только в этот момент
О, дай мне только секунду
Я делаю еще одно дыхание и смотрю в другую сторону
Забудь обо мне, ты увидишь меня «круглый день»
Ребенок, ты остался дома?
О, скажи мне, все в порядке
Пытался поймать тебя на таксофоне
Сейчас я ищу спокойствия
И это несправедливо не справедливо
Потому что я вижу тебя «круглым» нигде
Как солнце называет это днем
Наша вина закрывается. Ты знаешь, что она работает поздно.
Время для изменения
Возвращаться домой
Только в этот момент
О, дай мне только секунду
Я делаю еще одно дыхание и смотрю в другую сторону
Забудь обо мне, ты увидишь меня «круглый день»
Ты увидишь меня "в другой день