Despistaos - Resucito текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Resucito» из альбомов «Lo que hemos vivido» и «Despistaos» группы Despistaos.
Текст песни
Resucito con un par de cojones
sin tener que dar explicaciones a nadie.
Y busco en todos los cajones
no vaya a ser que se esconda del aire
y no la encuentro ni fuera ni dentro.
Resucito en todos los rincones y ya ves
a veces más bien pronto que tarde
intento abrir sus pantalones
pero no se donde he puesto la llave
y no la encuentro aunque a veces me acerco.
Ayer no existe desde que te fuiste…
Vivir cada dia
sin importarme pa nada que hice ayer
joder!
Morir todas las noches
aunque sepa que no lo recordaré.
¿Por qué?
Resucito y a veces despacito
consigo acordarme de algo
pero luego me quedo tan solito
que si no es a buscarla no salgo
y no la encuentro aunque la necesito.
Resucito y en un par de ocasiones
sin querer he conseguido tenerla en mis brazos.
Siempre sin dar explicaciones
se escapa y dice esto nunca ha pasado
y no la encuentro y me rompe por dentro.
Ayer no existe desde que te fuiste…
Vivir cada dia
sin importarme pa nada que hice ayer
joder!
Morir todas las noches
aunque sepa que no lo recordaré.
Por qué?
Перевод песни
Я воскрешу пару шаров
Не давая объяснений никому.
И я смотрю во всех ящиках
Не позволяйте ему скрываться от воздуха
и я не могу найти его снаружи или внутри.
Я поднимаюсь в каждом углу, и вы видите
иногда скорее раньше, чем позже
Я пытаюсь открыть штаны
Но я не знаю, где я поставил ключ
И я не нахожу его, хотя иногда я подхожу.
Вчера он не существовал с тех пор, как вы ушли ...
Живи каждый день
Независимо от того, что я сделал вчера
черт побери!
Умирать каждую ночь
Хотя я знаю, что не запомню.
Почему?
Решительный, а иногда и медленный
Я что-то помню
Но тогда я так одинок
Что, если не искать, я не выхожу
и я не нахожу его, хотя мне это нужно.
Ресуцито и несколько раз
Я не хотел обнимать ее.
Всегда без объяснений
Сбегает и говорит, что этого никогда не было
И я не нахожу его, и это ломает меня внутри.
Вчера он не существовал с тех пор, как вы ушли ...
Живи каждый день
Независимо от того, что я сделал вчера
черт побери!
Умирать каждую ночь
хотя я знаю, что не запомню.
Почему?