Despistaos - Nada de nada текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nada de nada» из альбома «Los dias contados» группы Despistaos.
Текст песни
No quieres coche ni cama
nada de nada
no tienes besos de sobra para darme a mi no quieres verme sufrir o te faltan palabras
y yo me muero de ganas de ganas de ti No voy ni vengo ni salto ni cambio de rama
prefiero estar cuando vuelvas y si quieres venir
me gusta verte reir aunque a veces me matas
me pierdo por un momento y regreso a por ti atrapado de nuevo inacabado
agotado nose si podre dar mas
despistado proyecto rechazado
atontado despues de aterrizar
descartado el dormir a tu lado
castigado esta prohibido pensar
destronado y quemando lo quemado
infectado por ti y cualquier lugar
que hayamos pisado
atrapado de nuevo inacabado
agotado nose si podre dar mas
despistado proyecto rechazado
atontado despues de aterrizar
descartado el dormir a tu lado
castigado esta prohibido pensar
destronado y quemando lo quemado
infectado por ti y cualquier lugar
atrapado de nuevo inacabado
agotado nose si podre dar mas
despistado proyecto rechazado
atontado despues de aterrizar
descartado el dormir a tu lado
castigado esta prohibido pensar
destronado y quemando lo quemado
infectado por ti y cualquier lugar
que hayamos pisado
cualquier lugar
que hayamos pisado.
(Gracias a Clara por esta letra)
Перевод песни
Вы не хотите, чтобы автомобиль или кровать
ничего нет
У вас нет поцелуев, чтобы дать мне, что вы не хотите, чтобы я страдал, или вам не хватает слов
И я умираю от желания вас, я не иду и не прихожу ни прыгать, ни менять ветку
Я бы предпочел, когда ты вернешься, и если хочешь приехать
Мне нравится, когда ты смеешься, хотя иногда ты меня убиваешь
Я заблудился на мгновение, и я вернусь, чтобы ты снова оказался в ловушке незавершенной
Я не знаю, могу ли я дать больше
Невежественный отклоненный проект
Ошеломленный после посадки
Отброшенный спать рядом с вами
наказание запрещено думать
свергнутый и сжиженный сгоревший
Зараженные вами и где угодно
Растоптал
Снова пойман в ловушку
Я не знаю, могу ли я дать больше
Невероятный отклоненный проект
Ошеломленный после посадки
отброшенное спать рядом с вами
Наказание запрещено думать
Свергнутый и сжиженный сгоревший
Инфицированы вами и где угодно
Снова пойман в ловушку
Я не знаю, могу ли я дать больше
Невероятный отклоненный проект
Ошеломленный после посадки
отброшенное спать рядом с вами
Наказание запрещено думать
Свергнутый и сжиженный сгоревший
Инфицированы вами и где угодно
Растоптал
Любое место
Что мы шагнули.
(Спасибо Кларе за это письмо)