Despistaos - Estrella текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Estrella» из альбомов «Lo que hemos vivido» и «Vivir al reves» группы Despistaos.
Текст песни
estrella se pinta de blanco el pelo
y dice que se siente vieja.
vuelve a cantar la canción que ella piensa
que alguien le escribió.
finge que ignora el reloj,
ya soin mas de las 9 y la mesa puesta.
llora un momento y la tele
se rie de ella.
una vez le prometió
tú siempre serás mi estrella.
estrella se inventa que vuelve a ser ella
y luego siempre se despierta.
lleva ya casi 8 meses
sin saber que es el amor.
semira en ropa interior y pensándolo bien
no se ve tan fea.
vuelve a ignorar el reloj
cuando suena la puerta
una vez le prometió:
tú siempre serás mi estrella.
y al estrella se apagó.
vuelve a iluminarte…
estrella, escondida en un cajón
estrella, o dentro de una botella.
estrella, siempre la misma cancion,
llorando sin ton ni son.
vuelve a iluminarte, estrella.
ya no es el que prometió:
tú siempre serás kmi estrella…
estrella, escondida en un cajón
estrella, o dentro de una botella.
estrella, siempre la misma cancion,
llorando sin ton ni son.
vuelve a iluminarte, estrella.
¡vuelve a iluminarte, estrella!
¡vuelve a iluminarte, estrella!
siempre la misma cancion,
llorando sin ton ni son.
¡vuelve a iluminarte, estrella!
(Gracias a Laba por esta letra)
Перевод песни
Звезда окрашена в белые волосы
И говорит, что она устала.
Она воспевает песню, которую она считает
что кто-то написал ему.
Притворяться, что игнорируют часы,
И только в 9 часов и на столе.
Кричит минутку и телевизор
он смеется над ней.
Однажды обещал
Ты всегда будешь моей звездой.
Звезда придумана как ее
А потом всегда просыпаться.
это было почти 8 месяцев
Не зная, что это любовь.
Семира в нижнем белье и размышления
Не выглядит таким уродливым.
Возвращается, чтобы игнорировать часы
Когда дверные кольца
Однажды пообещал ему:
Ты всегда будешь моей звездой.
И звезда погасла.
Скрасить ...
Звезда, скрытая в ящике
Звезда или внутри бутылки.
Звезда, всегда одна и та же песня,
Плача без звука и звука.
Снова включите его, звезду.
Это уже не тот, который он обещал:
Вы всегда будете звездой kmi
Звезда, скрытая в ящике
Звезды или внутри бутылки.
Звезда, всегда одна и та же песня,
Плача без звука и звука.
Включите снова, звезду.
Включите его снова, звезда!
Включите его снова, звезда!
Всегда одна и та же песня,
Плач без звука или звука.
Включите его снова, звезда!
(Спасибо Лабе за это письмо)