Despistaos - Con un poco de suerte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Con un poco de suerte» из альбома «Cuando empieza lo mejor» группы Despistaos.
Текст песни
Tengo el corazón lleno de espuma
de lavarlo con agua y jabón
arañao de frotar con cepillos de alambre pa ver si se borra tu voz.
Aunque no hay quien lo asuma
que te has ido pa siempre
y que no hay mas remedio que hacer que se vaya el dolor
con un poco de suerte… me forro con esta canción.
No se me desgasta el hambre
que alimenta mi locura
ni se curan los enjambres de mis dudas
Tengo el corazón lleno de espuma
Tengo el corazón lleno de espuma
Tengo un corazón que se desnuda
y se acurruca en su caparazón
y me tiende la mano y me grita marrano
no vuelvas a hacer lo que yo Cuando quieras me ayudas
que estoy harto de verte
pidiendome cuentas con cuentos de ciencia ficción
con un poco de suerte… mañana me sale mejor
No se me desgasta el hambre
que alimenta mi locura
ni se curan los ejambres de mis dudas
Tengo el corazón lleno de espuma
Tengo el corazón lleno de espuma
Notas, de rock and roll como patada en las pelotas
que vuelve a hacer de las suyas
Brota, la lagrimita que precede a la derrota
pero se me pone dura.
Перевод песни
Мое сердце полно пены
Промыть его мылом и водой
Чистка царапин с помощью проволочной щетки, чтобы узнать, стерелся ли ваш голос.
Хотя некому предположить
Что вы навсегда?
И что нет выбора, кроме как убрать боль
с небольшой удачей ... Я покрываю эту песню.
Я не изнашиваю свой голод
Что питает мое безумие
Ни рой моих сомнений исцелить
Мое сердце полно пены
Мое сердце полно пены
У меня есть сердце, разделенное
И прижимается в своей оболочке
И он протягивает руку и кричит на меня
Не делай, что делаешь, когда хочешь, ты поможешь мне
Что мне надоело видеть тебя
Побуждение счетов с научно-фантастическими историями
С небольшой удачей ... завтра я поправляюсь
Я не изнашиваю свой голод
Что питает мое безумие
Я также не исцеляю раны моих сомнений
Мое сердце полно пены
Мое сердце полно пены
Примечания, рок-н-ролл, как удар в мячи
Что вы делаете снова?
Проростки, лагримит, предшествующий поражению
но это делает меня тяжело.