Despised Icon - As Bridges Burn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «As Bridges Burn» из альбома «The Healing Process» группы Despised Icon.
Текст песни
Looking through a stained window, I wish for better days.
Yesterday’s promise of brighter colors has been tarnished by shades of deception.
The calendar has been stripped of all its pages.
My watch no longer tells time.
Its rusted gears silently watched the months pass by.
Happiness is a fallacy.
What was taken for granted now seems so precious.
I look back and remember when a smile was as priceless as the sun.
On ne r (c)colte pas toujours ce que l’on sme.
My path slowly ends as bridges burn.
Hardship follows my footsteps.
I try to walk a straight line.
The blood of a martyr runs through my veins.
Desperate thoughts cloud my conscience.
Hope is a withered flower that never dies.
A passage into forlorn.
The blood of a martyr runs through my veins.
Yesterday’s promise of brighter colors has been tarnished by shades of deception.
Struggle to pick up the scattered pieces.
Evanescent hands caress my neck to suffocate the pride that’s left inside.
Calmness only brings back memories.
Suffocate.
I try to sleep and forget what you have ruined.
Перевод песни
Просматривая витражное окно, я желаю лучших дней.
Вчерашнее обещание ярких цветов было запятнано оттенками обмана.
Календар был лишен всех его страниц.
Мои часы больше не сообщают время.
Его ржавые шестерни молча наблюдали, как проходят месяцы.
Счастье - это ошибка.
То, что воспринималось как нечто само собой разумеющееся, кажется таким драгоценным.
Я оглядываюсь назад и помню, когда улыбка была такой же бесценной, как солнце.
На ne r (c) colte pas toujours ce que l'on sme.
Мой путь медленно заканчивается, когда сжигаются мосты.
Трудности следуют моим стопам.
Я пытаюсь идти по прямой.
Кровь мученика пробегает по моим венам.
Отчаянные мысли омрачают мою совесть.
Надежда - это иссохший цветок, который никогда не умирает.
Проход в беду.
Кровь мученика пробегает по моим венам.
Вчерашнее обещание ярких цветов было запятнано оттенками обмана.
Борьба забрать разбросанные куски.
Прозрачные руки ласкают мою шею, чтобы задушить гордость, которая осталась внутри.
Спокойствие только возвращает воспоминания.
Suffocate.
Я стараюсь спать и забыть, что ты испортил.