Descendents - Business A.U. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Business A.U.» из альбома «Hypercaffium Spazzinate» группы Descendents.
Текст песни
Drank the Kool-Aid but it don’t taste good
I’m doin' the things you said I should
I know my job is to be in control
But everything seems so out of control
Business as usual
How did I get here?
Business as usual
It’s boring me to tears
How can it be that I hate my life
Two beautiful kids and a wonderful wife
But every time I’m staring at that screen
Those spreadsheets and numbers make me wanna scream
«Working from home» — playing guitar
Procrastination won’t get you far
Is this a sign I’m not… cut…out?
I’ll never Excel at PPT
And Word? FAIL. My Outlook is bleak
Maybe it’s time to quit… right…now
Don’t even save your work
Business A. U Drank the Kool-Aid but it don’t taste good
I’m doin' the things you said I should
But really I’m not, I’m just writing this song
And waiting for the end, I know it won’t be long
Business as usual
Guilty as charged
I had to go postal
You broke my fucking heart
Business… Useless
Business A. U
Перевод песни
Выпил Kool-Aid, но это не очень вкусно
Я делаю то, что ты сказал, я должен
Я знаю, что моя задача - контролировать
Но все кажется настолько неконтролируемым
Бизнес как обычно
Как я сюда попал?
Бизнес как обычно
Мне скучно до слез
Как может быть, что я ненавижу свою жизнь
Двое красивых детей и замечательная жена
Но каждый раз, когда я смотрю на этот экран
Эти электронные таблицы и цифры заставляют меня кричать
«Работа на дому» - игра на гитаре
Промедление не заставит вас далеко
Является ли это признаком, что я не ... вырезал ... из?
Я никогда не буду Excel в PPT
И Слово? ПОТЕРПЕТЬ НЕУДАЧУ. Мой Outlook - мрачный
Может быть, пришло время уйти ... правильно ... сейчас
Даже не сохраняйте свою работу
Бизнес A. U Пил Kool-Aid, но это не очень вкусно
Я делаю то, что ты сказал, я должен
Но на самом деле я не, я просто пишу эту песню
И, ожидая конца, я знаю, что это будет недолго
Бизнес как обычно
Виновен как обвиненный
Мне пришлось пойти в почтовый
Ты сломал мое гребаное сердце
Бизнес ... Бесполезный
Бизнес A. U