Descendants Of Cain - Refuge from Thought текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Refuge from Thought» из альбома «Songs from a Vanishing World» группы Descendants Of Cain.
Текст песни
Do you have any idea what it’s like to see the color of pain?
Do you have any idea what its like to play the loneliness game?
Do you have any idea what its like to see…
No reflection of me (I just let it all in I can’t get it all out)
No reflection of me No reflection of me in this world
No reflection of me Non reflection of me in your condemnations
Do you have any idea what it takes to endure the color of pain?
Do you have any idea what its like to play the loneliness game?
Do you have any idea what it means to see…
No reflection of me (I must let it all in I can’t get it all out)
No reflection of me No reflection of me in this world
No reflection of me No reflection of me in your violent hatred
(No reflection of me)
I’ve waited so long
To understand what’s wrong
Despite my reasons to doubt
There’s no reflection of me Because I’m free (I just let it all in I can’t get it all out)
I am free I am free of this world
I am free of your complications
Free I am free I am of this world
I am free of your separations…
Перевод песни
Вы хоть представляете, каково это - видеть боль?
Есть ли у вас какие-нибудь идеи, как играть в игру одиночества?
У вас есть какие-то идеи, как это нравится?
Никакое отражение меня (я просто все это даю, я не могу все исправить)
Никакого отражения от меня. Никакое отражение меня в этом мире
Никакого отражения меня. Не размышляя обо мне в ваших осуждениях
Вы не знаете, что нужно, чтобы вытерпеть цвет боли?
Есть ли у вас какие-нибудь идеи, как играть в игру одиночества?
Вы знаете, что значит видеть ...
Никакого отражения меня (я должен все это отпустить, я не могу все исправить)
Никакое отражение меня. Никакое отражение меня в этом мире
Никакого отражения от меня. Не отражая меня в вашей насильственной ненависти
(Без отражения меня)
Я так долго ждал
Чтобы понять, что не так
Несмотря на мои причины сомневаться
Меня не интересует, потому что я свободен (я просто все это даю, я не могу все разобраться)
Я свободен Я свободен от этого мира
Я свободен от ваших осложнений
Свободный Я свободен Я из этого мира
Я свободен от ваших разлуков ...