Des O'Connor - Dick-A-Dum-Dum (King's Road) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dick-A-Dum-Dum (King's Road)» из альбомов «Back To Back», «Anytime» и «This Is... 1969» группы Des O'Connor.
Текст песни
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
I gotta go to Piccadilly
gotta Piccadilly
of a day to do it on Get a-movin' on the
buckingham beat
go to Kings Road
pick me up a nice
real sweet girl
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
I gotta go to portobello
gotta sorta sell
a little old
antique or two
Blow it all
on a savile row suit
go to Kings Road
pick me up a nice
real cute girl
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Get a cute
get a pretty girl
get a pretty go-go girl
and go, boy
Saturday
that’s a part of day
gonna chat away to the
girls who stop to stare
in shops and boutiques
Lend me a fiver
I’ll pay you in a few weeks
I’ll take you to there
even better, get a bus
or get a double-decker
to the town around
Stay aboard
'til the weather gets dry
go to Kings Road
pick me up a nice
real shy girl
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Woo!
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Get a car
get a mini-car
get a mini go-go car
and go, boy
Any time that
the day is fine
you can find a line of the boys
who stop to seek
that certain rare one
Lend me a fiver
I’ll bring you
back a spare one
I gotta go to Piccadilly
gotta Piccadilly
of a day to do it on I gotta move on the
buckingham beat
go to Kings Road
pick me up a nice
real sweet girl
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
yeah!
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Woo!
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
hey!
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Перевод песни
Член-дум-дум-
дум, член-дум-дум
,
член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум, член-а-ДУМ, член-а-ДУМ, член-а-ДУМ, член-а-ДУМ, член-а-ДУМ.
Я должен идти в Пикадилли,
должен Пикадилли
дня, чтобы сделать это, чтобы двигаться по
Букингемскому ритму,
идти на Кингс-Роуд.
подними меня, милая, настоящая милая девочка, член-а-дум-дум-а-дум-а-ДУМ, член-а-дум-дум, член-а-дум-дум, член-а-дум-дум, член-а-ДУМ, член-а-дум-дум, член-а-дум-дум.
Я должен пойти в Портобелло,
должен продать
немного старого.
античный или два,
Взорви все
это на костюм дикаря.
поезжай на Кингс-Роуд!
подними меня за красивую,
очень милую девушку,
Член-а-дум-дум-
а-дум-дум-а-ДУМ, член-а-дум-дум-
а-дум-дум.
Получи милую,
получи красивую девушку,
получи красивую, иди, девочка,
и иди, парень.
Суббота,
это часть дня,
собираюсь болтать с
девушками, которые останавливаются, чтобы посмотреть
в магазинах и бутиках.
Дай мне пятерку,
Я заплачу тебе через несколько недель,
Я отвезу тебя туда
еще лучше, куплю автобус
или двухэтажный
автобус до города,
Останься на борту,
пока не высохнет погода,
иди на Кингс-Роуд.
подбери мне красивую,
очень застенчивую девушку.
Dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
У-у!
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
Возьми машину,
возьми мини-машину,
возьми мини - машину
и вперед, парень.
В любое время,
когда день прекрасен.
ты можешь найти линию парней,
которые останавливаются, чтобы найти
ту самую редкость.
Дай мне пятерку,
Я верну тебе
запасную.
Я должен идти в Пикадилли,
должен Пикадилли
дня, чтобы сделать это, я должен двигаться по
Букингемскому ритму,
идти на Кингс-Роуд.
подними меня, милая,
очень милая девочка,
Член-а-дам-дам-
а-член-а-дам-дам.
да!
dick-a-dum-dum
a-dick-a-dum-dum
У-у!
Член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум,
Член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум.
Эй!
член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум,
Член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум,
член-а-дум-дум.