Des Ark - For Bob Riecke текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For Bob Riecke» из альбома «Loose Lips Sink Ships» группы Des Ark.
Текст песни
If I die at all let me die right here take this old jet plane
Lose it fast, lose it fierce
Pierce the belly of this beast with a cold dull pain
Let me go right here in the Mckinley range
Take my mama’s hands and don’t you let them go
Else she will wring them out 'til they don’t work no more
Tell my daddy please what I learned from him
That there is more to love than just your speaking words
Перевод песни
Если я вообще умру, позволь мне умереть прямо здесь, возьми этот старый реактивный самолет,
Потеряй его быстро, потеряй его, жестоко
Пронзи живот этого зверя холодной тупой болью.
Отпусти меня прямо здесь, в районе Маккинли.
Возьми руки моей мамы и не отпускай их.
Иначе она будет выжимать их, пока они не перестанут работать.
Скажи моему папочке, пожалуйста, что я узнала от него,
Что любовь-это нечто большее, чем просто твои слова.