Derek Webb - Lover, Pt. 3 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lover, Pt. 3» из альбома «I Was Wrong, I'm Sorry & I Love You» группы Derek Webb.
Текст песни
In the days before the night, before the day
In the songs before the words that you could say
I have loved you
In the depths below the oceans in the dark
From the garden to the entropy of stars
I have loved you
Oh, I loved you
You measure the days
You wrestle and wait
But I have all the time
I loved you then and oh, I love you still
I loved you then and oh, I love you still
In the man that burned the brand beneath your skin
And in all who then came falling after him
I have loved you
Like a father loves his lost and wayward son
Like a lover loves the one he’s parted from
I have loved you
Oh, I loved you
You take and you take
My heart, it will break
Like bread, and spill like wine
I loved you then and oh, I love you still
I loved you then and oh, I love you still
In the time when time no longer turns on you
In the place where all sad things will come untrue
I have loved you
'Cause make no mistake
You cannot escape
I’m yours and you are mine
I loved you then and oh, I love you still
I loved you then and oh, I love you still
Перевод песни
В дни перед ночью, перед днем,
В песнях перед словами, которые ты мог бы сказать.
Я любил тебя
В глубинах, под океанами, в темноте,
От сада до энтропии звезд.
Я любила тебя.
О, я любила тебя.
Ты измеряешь дни,
Когда борешься и ждешь,
Но у меня есть все время.
Я любила тебя тогда, и О, я все еще люблю тебя.
Я любила тебя тогда, и, О, я все еще люблю тебя
В человеке, который сжег марку под твоей кожей,
И во всех, кто потом пришел за ним.
Я любила тебя.
Как отец любит своего потерянного и заблудшего сына,
Как возлюбленный любит того, от кого он расстался.
Я любила тебя.
О, я любила тебя.
Ты забираешь и забираешь
Мое сердце, оно разобьется,
Как хлеб, и прольется, как вино.
Я любила тебя тогда, и О, я все еще люблю тебя.
Я любил тебя тогда, и о, Я люблю тебя все еще
В то время, когда время больше не поворачивается к тебе.
В том месте, где все печальное станет ложью.
Я любила тебя,
потому что не совершай ошибок.
Тебе не сбежать.
Я твоя, а ты моя.
Я любила тебя тогда, и О, я все еще люблю тебя.
Я любила тебя тогда, и О, я все еще люблю тебя.