Derek Webb - i want a broken heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «i want a broken heart» из альбома «I See Things Upside Down» группы Derek Webb.
Текст песни
I’ve got faith in the bank and money in my heart
I’ve got a calloused place where your ring used to be, my love
I’ve traded naked and unashamed
For a better place to hide
For a righteous mask, a suit of fig leaves and lies
I thought the cattle on a thousand hills
Was not enough to pay my bills
And i fell in love with those who proved me wrong
And now i want a broken heart
Now there’s a great pad lock
On the place where i was free
And i’m feeling bad from swallowing that key
Now i work real hard but i mostly call in sick
Of a broken back from the ground fighting back at me
I cannot look you in the eye
So i check the knots on my disguise
'cause i fell in love with fashion in the dark
And now i want a broken heart
I’ve got alibis for every crime
A substitute to do my time
'cause Your heart breaks enough on both our parts
And now i want a broken heart
Now i want a broken heart
Now i want a broken heart
Перевод песни
У меня есть вера в банк и деньги в моем сердце,
У меня есть мозолистое место, где раньше было твое кольцо, моя любовь.
Я променял обнаженного и бесстыдного
На лучшее место, чтобы спрятаться
За праведную маску, костюм из фиговых листьев и ложь.
Я думал, что скот на тысяче холмов
Недостаточно, чтобы платить по счетам,
И я влюбился в тех, кто доказал мою неправоту.
И теперь я хочу разбитое сердце.
Теперь есть большой замок
На месте, где я был свободен,
И мне плохо от того, что я проглотил этот ключ.
Теперь я работаю очень усердно, но в основном я звоню, устал
От сломанной спины с земли, сражаясь со мной.
Я не могу смотреть тебе в глаза.
Так что я проверяю узлы на своей маске,
потому что я влюбился в моду в темноте,
И теперь я хочу разбитое сердце.
У меня есть алиби на каждое преступление,
Заменяющее мое время,
потому что твое сердце разбито вдвоем,
И теперь я хочу разбитое сердце.
Теперь я хочу разбитое сердце.
Теперь я хочу разбитое сердце.