Derek Webb - Heavy текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Heavy» из альбома «I Was Wrong, I'm Sorry & I Love You» группы Derek Webb.

Текст песни

I have needs, I cannot deny them
I was made to want these things
I will stay if you can supply them
If you can’t, I’ll trade my ring
For a father who loves me enough
To provide what he’s made me to love
It’s very good, you said so yourself
Then you put it so high on the shelf
But I can almost taste it
So I try to make light of things I can’t deny are so heavy
Whose weight is so great that your body is crushed underneath
Yet I stand on your grave and I claim I am tall and I’m steady
But tell the truth I’m bound to fall on you
It is fruit for which I am reaching
It’s simple supply and demand
If it’s abstinence that you’re preaching
Then you’ll have to slap my hand
And then say that it’s best for me
But tonight I just don’t believe
There are things I’ll take at your word
But there are bridges I’m willing to burn
Once the toll is taken
So I try to make light of things I can’t deny are so heavy
Whose weight is so great that your body is crushed underneath
Yet I stand on your grave and I claim I am tall and I’m steady
But tell the truth I’m bound to fall on you
I have waited long enough
I have waited long enough
I have waited long enough
I have waited long enough
So I try to make light of things I can’t deny are so heavy
Whose weight is so great that your body is crushed underneath
Yet I stand on your grave and I claim I am tall and I’m steady
But tell the truth I’m bound to fall on you
To fall on you

Перевод песни

У меня есть потребности, я не могу отрицать их.
Я был создан, чтобы хотеть этих вещей,
Я останусь, если ты сможешь их поставить,
Если ты не сможешь, я обменяю свое кольцо
На отца, который любит меня достаточно,
Чтобы обеспечить то, что он заставил меня любить.
Это очень хорошо, ты сама так сказала,
А потом положила его так высоко на полку.
Но я почти чувствую его вкус.
Поэтому я пытаюсь пролить свет на вещи, которые не могу отрицать, такие тяжелые,
Чей вес так велик, что твое тело раздавлено,
Но я стою на твоей могиле, и я утверждаю, что я высок и я тверд,
Но скажи правду, я обязательно упаду на тебя.
Это плод, к которому я стремлюсь.
Это просто спрос и
Предложение, если ты проповедуешь воздержание,
Тогда тебе придется хлопнуть меня по руке,
А потом сказать, что так будет лучше для меня.
Но сегодня я просто не верю.
Есть вещи, которые я приму по твоему слову,
Но есть мосты, которые я готов сжечь.
После того, как пошлина будет взята,
Поэтому я пытаюсь пролить свет на вещи, которые я не могу отрицать, настолько тяжелы,
Чей вес так велик, что твое тело раздавлено,
Но я стою на твоей могиле, и я утверждаю, что я высок и я тверд,
Но скажи правду, я обязательно упаду на тебя.
Я ждал достаточно долго.
Я ждал достаточно долго.
Я ждал достаточно долго.
Я ждал достаточно долго, поэтому я пытаюсь сделать свет вещей, которые я не могу отрицать, настолько тяжелы, чей вес так велик, что твое тело раздавлено, но я стою на твоей могиле, и я утверждаю, что я высок и я тверд, но скажи правду, я обязан упасть на тебя, чтобы упасть на тебя.