DePedro - Nubes de papel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Nubes de papel» из альбома «Nubes de papel» группы DePedro.
Текст песни
Me enredo entre los minutos
Que dura el despertar,
Me visto pensando en las cosas
Del día que empieza a brillar
Mira, soy más de lo que crees
Estoy llamando a tu puerta,
Esa que nunca está abierta,
Esa que voy a romper.
Soñando, la paso despierto.
Con lastres en los pies.
La lluvia se acaba aburriendo,
En nubes de papel.
Mira, soy más de lo que crees
Estoy llamando a tu puerta,
Esa que nunca está abierta,
Esa que voy a romper
(Bis).
Amores que esconden problemas
Que vienen a merendar,
Hoy nada va a poder conmigo
Hoy tengo las ganas de ganar
Mira soy más de lo que crees
Estoy llamando a tu puerta
Esa que nunca esta abierta
Esa que voy a romper (bis)
(Gracias a Cris por esta letra)
Перевод песни
Я связываюсь между минутами
Это длится пробуждение,
Я видел, как я думал о вещах
Со дня, когда он начинает светиться
Послушай, я больше, чем ты думаешь.
Я стучу в твою дверь,
То, что никогда не бывает открытым,
Это я сломаю.
Мечтая, я просыпаюсь.
С балластами в ногах.
Дождь заканчивается скучным,
В бумажных облаках.
Послушай, я больше, чем ты думаешь.
Я стучу в твою дверь,
То, что никогда не бывает открытым,
Что я собираюсь сломать
(Бис).
Любит скрыть проблемы
Они приходят, чтобы перекусить,
Со мной сегодня ничего не случится
Сегодня я хочу выиграть
Послушай, я больше, чем ты думаешь.
Я стучу в твою дверь
Тот, который никогда не открывается
То, что я собираюсь сломать (бис)
(Спасибо Крису за это письмо)