Departures - 21 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «21» из альбома «Teenage Haze» группы Departures.
Текст песни
Getting to grips with losing control
There are some things that I think you should know
That all the scars that I can’t help but show
Are like hands that grip tightly around my throat
And I‘m still picking apart
That winter night we found ourselves falling out of love
Piecing together
All the words you said that I can’t quite remember
It keeps playing over and over in my head
I think you should hear this one last time
Even though you’ll never listen
I still count every step to where you used to be While I carry this weight that you’ve given me I still count every step to where you used to be Each step I take runs through my bones
I want you to know that I’m trying
I know I don’t want to see you
But I can’t help myself
I keep trying to say goodbye
I can’t find the words
For what it’s now worth
I wish I’d never met you
I’ve tried to say goodbye
So many fucking times
But those years are always on my mind
Перевод песни
Как справиться с потерей контроля
Есть некоторые вещи, которые, я думаю, вы должны знать
Что все шрамы, которые я не могу не показать
Как руки, крепко сжатые вокруг моего горла
И я все еще разбираюсь
В ту зимнюю ночь мы оказались влюблены
Собирать вместе
Все слова, которые вы сказали, что я не могу вспомнить
Он продолжает играть снова и снова в моей голове
Я думаю, вы должны услышать это в последний раз
Даже если вы никогда не будете слушать
Я все еще считаю каждый шаг к тому, где вы были. Пока я ношу этот вес, который вы мне дали, я все еще считаю каждый шаг к тому, где вы были. Каждый шаг, который я выполняю, проходит по моим костям
Я хочу, чтобы вы знали, что я пытаюсь
Я знаю, что не хочу видеть тебя
Но я не могу помочь себе
Я все время пытаюсь попрощаться
Я не могу найти слова
Для чего сейчас стоит
Мне жаль, что я никогда не встречал тебя
Я пытался попрощаться
Так много гребаных раз
Но эти годы всегда на уме