Denver and the Mile High Orchestra - One Time Show текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Time Show» из альбома «Stand» группы Denver and the Mile High Orchestra.
Текст песни
Step Right Up
Step Right In
The Show’s about to begin
You’ll laugh
You’ll cry
You might watch it all fly right by
You’ll never guess who the star will be
Come in, Come on, Let’s see…
As the Music
Starts to play
The spotlight shines your way.
Every eye
Turns to you
To see what you’re gonna do.
Will you scream and shout?
This crowds sold out!
Come on, Tell me what your show’s about?
One Time
One Big Break
One Dream
One Leap a' Faith
One Shot to give it all you got!
One Life
One Big chance
One Love
One Last Dance
It’s One go 'round
So tell me do you wanna give it a go?
Get Ready! (Get Ready!)
For the One TIme Show
Every Soul
Sings a song
the audience sings along
My voice
of God’s grace
Is Singing on every face
Till the break of dawn
Or Till I’m long gone
This show must go on!
Act one, act two-
Before you know it, the show is through
Right Here, Right now
Make your mark and take a bow.
It’s a one time show
and I’ve gotta know…
Do you Get the standing «O»?
Перевод песни
Шаг Вперед!
Шаг прямо в
Шоу вот-вот начнется.
Ты будешь смеяться,
Ты будешь плакать,
Ты можешь смотреть, как все это пролетает мимо,
Ты никогда не догадаешься, кто будет звездой.
Заходи, заходи, давай, посмотрим ...
Как музыка
Начинает играть,
Прожектор освещает твой путь.
Каждый глаз
Обращается к тебе,
Чтобы увидеть, что ты собираешься делать.
Будешь ли ты кричать и кричать?
Эта толпа раскупилась!
Ну же, расскажи мне, о чем твое шоу?
Один раз
Один большой перерыв,
Одна мечта,
Один прыжок,
Одна попытка, чтобы дать все, что у тебя есть!
Одна жизнь,
Один большой шанс.
Одна Любовь,
Один Последний Танец.
Это один заход.
Так скажи мне, ты хочешь попробовать?
Приготовься! (приготовься!)
Для одного шоу!
Каждая душа
Поет песню,
которую поют зрители.
Мой голос
Божьей благодати
Поет на каждом лице
До рассвета,
Или пока я не уйду,
Это шоу должно продолжаться!
Акт первый, акт Второй -
Прежде чем ты поймешь, что шоу окончено.
Прямо здесь, прямо сейчас,
Оставь свой след и поклонись.
Это разовое шоу,
и я должен знать...
У тебя есть «о»?