Dent May - Corner Piece текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Corner Piece» из альбомов «Seriously, Eric? #1234567», «Warm Blanket» и «Seriously, Eric? #6» группы Dent May.
Текст песни
I’m one small human on this big planet
Thinking of you
Spend time alone and I just can’t stand it
What can I do?
But walk around this town like I’m stupid
Hoping that I run into you kid
We should probably talk
Because I think about you almost every day
I like to call you every now and then if only just to say
But honestly, I feel we both could use some company
I’m on my way, cause I live one life that I don’t want to waste
I live one life that I don’t want to waste
I’m one small fish in a great big ocean
Lost in the sea
Spend too much time wishing and hoping
You could love me
Well I can’t help the spell that I’m under
So soon I might be dialing your number
We should probably talk
Because I think about you almost every day
I like to call you every now and then if only just to say
But honestly, I feel we both could use some company
I’m on my way, cause I live one life that I don’t want to waste
I live one life that I don’t want to waste
As long as the wind is blowing
I’ll always have your back
Part of the thrill is just knowing
We’re both alive, underneath this same old sky
I’m so happy I could die, I’m so happy I could die
We should probably talk
Because I think about you almost every day
I like to call you every now and then if only just to say
But honestly, I feel we both could use some company
I’m on my way, cause I live one life that I don’t want to waste
I live one life that I don’t want to waste
I live one life that I don’t want to waste
I live one life that I don’t want to waste
I live one life that I don’t want to waste
Перевод песни
Я один маленький человек на этой большой планете,
Думаю о тебе,
Провожу время в одиночестве, и я просто не могу этого вынести.
Что я могу сделать?
Но гуляю по городу, как глупая,
Надеясь, что встречу тебя, малыш.
Мы, наверное, должны поговорить,
Потому что я думаю о тебе почти каждый день,
Я люблю звонить тебе время от времени, если бы только сказать,
Но, честно говоря, я чувствую, что нам обоим нужна компания.
Я на своем пути, потому что я живу одной жизнью, которую не хочу тратить впустую.
Я живу одной жизнью, которую не хочу тратить впустую.
Я-одна маленькая рыбка в большом океане,
Затерянная в море,
Трачу слишком много времени, желая и надеясь,
Что ты сможешь любить меня.
Я ничего не могу поделать с заклинанием, под которым я
Так скоро окажусь, что, возможно, наберу твой номер.
Мы, наверное, должны поговорить,
Потому что я думаю о тебе почти каждый день,
Я люблю звонить тебе время от времени, если бы только сказать,
Но, честно говоря, я чувствую, что нам обоим нужна компания.
Я на своем пути, потому что я живу одной жизнью, которую не хочу тратить впустую.
Я живу одной жизнью, которую не хочу тратить
Впустую, пока дует
Ветер, я всегда буду поддерживать тебя.
Часть острых ощущений-это осознание
Того, что мы оба живы, под этим старым небом.
Я так счастлива, что могу умереть, я так счастлива, что могу умереть.
Мы, наверное, должны поговорить,
Потому что я думаю о тебе почти каждый день,
Я люблю звонить тебе время от времени, если бы только сказать,
Но, честно говоря, я чувствую, что нам обоим нужна компания.
Я на своем пути, потому что я живу одной жизнью, которую не хочу тратить впустую.
Я живу одной жизнью, которую не хочу тратить впустую.
Я живу одной жизнью, которую не хочу тратить впустую.
Я живу одной жизнью, которую не хочу тратить впустую.
Я живу одной жизнью, которую не хочу тратить впустую.