Dennis Jernigan - The Point of Grace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Point of Grace» из альбома «Songs of Ministry» группы Dennis Jernigan.
Текст песни
When the fire of life leaves you so dry
That your eyes have no tears left to cry
When heartache leaves you wondering why
Or wondering how you will survive;
And when you’ve grown too tired to run the race
Or find your strength is gone without a trace;
When you’ve reached that lonely, desperate place
You have reached the point of grace.
And I will meet you there where your striving ends
I will hold you there in My embrace
and you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
When your hopes and dreams begin to fade
Disappointments clouding all the plans you’ve made
Feeling lonely, broken and afraid
It seems so long since you have seen the light of day
And when it seems like every trial you face
Just leaves you one step closer to the place
Where you fall away, or reach for My embrace
Child, you have reached the point of grace!
And I will meet you there where your striving ends
I will hold you there in My embrace
and you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
Just let go, and you will see
Just how mighty love can be!
Child, your greatest strength is when you’re weak
Looking up from your brokenness to Me And I will meet you there where your striving ends
And I will hold you there in My embrace
And you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
And you will find the place where true joy begins
When you’ve reached the point of grace
When you’ve reached the point of grace
Ooooooooh, Amazing grace!
How sweet the sound!
Перевод песни
Когда огонь жизни оставляет вас таким сухим
Чтобы у ваших глаз не осталось слез, чтобы плакать
Когда сердечная забота оставляет вас в недоумении
Или интересно, как вы выживете;
И когда вы слишком устали, чтобы управлять гонкой
Или найдите, что ваша сила исчезла без следа;
Когда вы достигли этого одинокого, отчаянного места
Вы достигли точки благодати.
И я встречу вас там, где ваше стремление заканчивается
Я буду держать тебя там в Моем объятии
И вы найдете место, где начинается настоящая радость
Когда вы достигли точки изящества
Когда вы достигли точки изящества
Когда ваши надежды и мечты начнут исчезать
Разочарование, помутняющее все планы, которые вы сделали
Ощущение одиночества, взлома и страха
Кажется, так давно вы видели свет дня
И когда кажется, что каждое испытание, с которым вы сталкиваетесь
Просто оставим вас на один шаг ближе к месту
Где ты отваливаешься или достигаешь Моих объятий
Ребенок, вы достигли точки благодати!
И я встречу вас там, где ваше стремление заканчивается
Я буду держать тебя там в Моем объятии
и вы найдете место, где начинается настоящая радость
Когда вы достигли точки изящества
Когда вы достигли точки изящества
Просто отпустите, и вы увидите
Как может быть могущественная любовь!
Ребенок, твоя самая большая сила, когда ты слаб
Взглянув от твоей разбитости на меня И я встречу тебя там, где твое стремление заканчивается
И я буду держать тебя там в Моих объятиях
И вы найдете место, где начинается настоящая радость
Когда вы достигли точки изящества
И вы найдете место, где начинается настоящая радость
Когда вы достигли точки изящества
Когда вы достигли точки изящества
Оооооооо, Удивительная грация!
Как сладкий звук!