Dennis Day - Mother Machree текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mother Machree» из альбома «Irish Legend Essentials» группы Dennis Day.
Текст песни
There’s a spot in me heart which no colleen may own
There’s a depth in me soul never sounded or known
There’s a place in my mem’ry my life that you fill
(No other can take it) no one ever will
Sure I love the dear silver that shines in your hair
And the brow that’s all furrowed and wrinkled with care
I kiss the dear fingers so toil-worn for me Oh God bless you and keep you Mother machree
Every sorrow or care in the dear days gone by Twas made bright by the light of the smile in your eye
Like a candle that’s set in a window at night
(Your fond love has cheered me) and guided me right
Sure I love the dear silver…
Перевод песни
У меня есть сердце, которое ни один коллега не может владеть
Глубина у меня никогда не звучала или не была
В моей жизни есть место, которое вы заполняете
(Никто другой не может это принять) никто никогда не будет
Конечно, я люблю дорогое серебро, которое светит в твоих волосах
И лоб, который все бороздится и морщинится с осторожностью
Я целую дорогие пальцы так тяжело изнашиваюсь для меня. О, Боже, благослови тебя и держи Матерь Маштри
Всякая скорбь или забота в дорогие дни, прошедшие Twas, были яркими благодаря свету улыбки в вашем глазу
Как свеча, которая установлена в окне ночью
(Твоя любимая любовь подбадривала меня) и направила меня прямо
Конечно, я люблю дорогое серебро ...