Denise Pirrone - Sole e luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sole e luna» из альбома «L’uomo che non sei» группы Denise Pirrone.
Текст песни
Il sole e luna, non possono incontrarsi,
sfiorarsi solamente, solo al tramonto.
La luna è piccolina, il sole è tanto grande,
il giorno e la notte non possono guardarsi.
.ma tutto questo non è giusto,
il sole e la luna, vogliono viversi!
Tutto il calore del sole,
la luna che splende di notte.
Basta, voglio viverti adesso,
senza ipocrisie assurde di chi abbiamo intorno.
Luna, tu devi restare,
perchè il sole ha tanto amore dentro da poterti dare, poter scaldare.
Il sole e la luna, non vogliono capire,
che il loro amore adesso, non può aver fine.
Il sole è innamorato, la luna segue il sole,
mettiamo insieme il cuore, uscirà amore.
. come due amori, alla luce del giorno,
che si baciano al tramonto e si dicono ti amo!
poterti fare luce, nel buio dentro te.
Basta, voglio viverti adesso,
senza ipocrisie assurde di chi abbiamo intorno.
Luna, tu devi restare,
perchè il sole ha tanto amore dentro da poterti dare, poter scaldare.
Luna, tu devi restare,
perchè il sole ha tanto amore dentro da poterti dare, poter scaldare.
(Grazie a Chiara per questo testo)
Перевод песни
Солнце и луна, они не могут встретиться,
рядом только, только на закате.
Луна маленькая, солнце настолько велико,
день и ночь не могут смотреть на себя.
.но все это не правильно,
солнце и луна, они хотят жить!
Все тепло солнца,
луна светит ночью.
Хватит, я хочу жить сейчас.,
без абсурдных лицемерий тех, кто нас окружает.
Луна, ты должен остаться,
потому что Солнце имеет так много любви внутри, чтобы дать вам, может согреть.
Солнце и Луна, не хотят понимать,
что их любовь сейчас, не может быть конца.
Солнце влюблено, Луна следует за солнцем,
давайте вместе сердце, любовь выйдет.
. как две любви, при свете дня,
они целуются на закате и говорят, что я люблю тебя!
ты можешь светить в темноте внутри себя.
Хватит, я хочу жить сейчас.,
без абсурдных лицемерий тех, кто нас окружает.
Луна, ты должен остаться,
потому что Солнце имеет так много любви внутри, чтобы дать вам, может согреть.
Луна, ты должен остаться,
потому что Солнце имеет так много любви внутри, чтобы дать вам, может согреть.
(Спасибо Chiara для этого текста)